"فيما يتصل بتمويل بعثة الأمم المتحدة في" - Translation from Arabic to English

• in connection with the financing

62. The actions to be taken by the General Assembly in connection with the financing of UNMISS are:
62 - فيما يلي الإجراءان المطلوب من الجمعية العامة اتخاذهما فيما يتصل بتمويل بعثة الأمم المتحدة في جنوب السودان:

71. The actions to be taken by the General Assembly in connection with the financing of UNMIS are:
71 - فيما يلي الإجراءان المطلوب من الجمعية العامة اتخاذهما فيما يتصل بتمويل بعثة الأمم المتحدة في السودان:

32. The actions to be taken by the General Assembly in connection with the financing of UNMIS are:
32 - الإجراءات التي يتعين أن تتخذها الجمعية العامة فيما يتصل بتمويل بعثة الأمم المتحدة في السودان هي:

fifty-sixth session 22. The action to be taken by the General Assembly in connection with the financing of UNAMSIL is as follows:
22 - الإجراءات الذي يتعين على الجمعية العامة اتخاذه فيما يتصل بتمويل بعثة الأمم المتحدة في سيراليون هو التالي:

V. Actions to be taken by the General Assembly 20. The actions to be taken by the General Assembly in connection with the financing of UNMEE are:
20 - الإجراءات المطلوب من الجمعية العامة اتخاذها فيما يتصل بتمويل بعثة الأمم المتحدة في إثيوبيا وإريتريا هي كما يلي:

V. Actions to be taken by the General Assembly 19. The actions to be taken by the General Assembly in connection with the financing of UNMEE are:
19 - الإجراءات المطلوب من الجمعية العامة اتخاذها فيما يتصل بتمويل بعثة الأمم المتحدة في إثيوبيا وإريتريا هي كما يلي:

26. The actions to be taken by the General Assembly in connection with the financing of UNMIL are:
26 - فيما يلي الإجراءات التي يتعين على الجمعية العامة أن تتخذها فيما يتصل بتمويل بعثة الأمم المتحدة في ليبريا:

25. The actions to be taken by the General Assembly in connection with the financing of the United Nations Mission in Sierra Leone are:
25 - فيما يلي الإجراءات التي يتعين على الجمعية العامة أن تتخذها فيما يتصل بتمويل بعثة الأمم المتحدة في سيراليون:

13. The actions to be taken by the General Assembly in connection with the financing of UNMIS are:
13 - والإجراءات المطلوب من الجمعية العامة اتخاذها فيما يتصل بتمويل بعثة الأمم المتحدة في السودان هي:

26. The actions to be taken by the General Assembly in connection with the financing of UNMIL are:
26 - فيما يلي الإجراءان اللذان يتعين على الجمعية العامة أن تتخذهما فيما يتصل بتمويل بعثة الأمم المتحدة في ليبريا:

IV. Actions to be taken by the General Assembly 25. The actions to be taken by the General Assembly in connection with the financing of the Mission are:
25 - الإجراءات المطلوب من الجمعية العامة اتخاذها فيما يتصل بتمويل بعثة الأمم المتحدة في إثيوبيا وإريتريا هي كالآتي:

24. The actions to be taken by the General Assembly in connection with the financing of UNMIS are:
24 - الإجراءات التي يتعين أن تتخذها الجمعية العامة فيما يتصل بتمويل بعثة الأمم المتحدة في السودان هي:

24. The actions to be taken by the General Assembly in connection with the financing of the Mission are:
24 - الإجراءان المطلوب من الجمعية العامة اتخاذهما فيما يتصل بتمويل بعثة الأمم المتحدة في إثيوبيا وإريتريا هي كالآتي:

IV. Actions to be taken by the General Assembly 129. The actions to be taken by the General Assembly in connection with the financing of the Mission are:
129- الإجراءات المطلوب من الجمعية العامة اتخاذها فيما يتصل بتمويل بعثة الأمم المتحدة في جمهورية أفريقيا الوسطى وتشاد هي كالآتي:

IV. Actions to be taken by the General Assembly 49. The actions to be taken by the General Assembly in connection with the financing of MONUC are:
49 - فيما يلي الإجراءات التي يتعين أن تتخذها الجمعية العامة فيما يتصل بتمويل بعثة الأمم المتحدة في جمهورية الكونغو الديمقراطية:

22. In the light of the foregoing, the actions to be taken by the General Assembly in connection with the financing of the United Nations Mission in Sierra Leone are:
22 - الإجراءات التي يتعين على الجمعية العامة اتخاذها فيما يتصل بتمويل بعثة الأمم المتحدة في سيراليون، في ضوء ما سبق، هي:

IV. Action to be taken by the General Assembly at its fifty-sixth session 14. The action to be taken by the General Assembly in connection with the financing of UNMIBH, including UNMOP, is as follows:
14 - فيما يلي الإجراء الذي ستتخذه الجمعية العامة فيما يتصل بتمويل بعثة الأمم المتحدة في البوسنة والهرسك، بما في ذلك بعثة مراقبي الأمم المتحدة في بريفلاكا:

V. Actions to be taken by the General Assembly 16. The actions to be taken by the General Assembly at its sixty-third session in connection with the financing of UNMEE are:
16 - تتمثل الإجراءات المطلوب من الجمعية العامة اتخاذها في دورتها الثالثة والستين، فيما يتصل بتمويل بعثة الأمم المتحدة في إثيوبيا وإريتريا، فيما يلي:

17. The action to be taken by the General Assembly at its sixty-third session in connection with the financing of UNMEE is indicated in paragraph 16 of the Secretary-General's report (A/63/728).
17 - وترد الإجراءات المطلوب من الجمعية العامة اتخاذها في دورتها الثالثة والستين فيما يتصل بتمويل بعثة الأمم المتحدة في إثيوبيا وإريتريا في الفقرة 16 من تقرير الأمين العام (A/63/728).