"فيما يلي الإجراءان" - Translation from Arabic to English

• the actions to be

13. the actions to be taken by the General Assembly at its fifty-fifth session are as follows:
13 - فيما يلي الإجراءان المطلوب من الجمعية العامة اتخاذهما في دورتها الخامسة والخمسين هما:

32. the actions to be taken by the General Assembly in connection with the financing of the Mission are:
فيما يلي الإجراءان المطلوب من الجمعية العامة اتخاذهما فيما يتعلق بتمويل البعثة:

49. the actions to be taken by the General Assembly in connection with the financing of UNDOF are:
49 - فيما يلي الإجراءان المطلوب من الجمعية العامة اتخاذهما بشأن تمويل القوة:

242. the actions to be taken by the General Assembly in connection with the financing of UNOCI are:
242 - فيما يلي الإجراءان المطلوب من الجمعية العامة اتخاذهما فيما يتعلق بتمويل عملية الأمم المتحدة في كوت ديفوار:

125. the actions to be taken by the General Assembly in connection with the financing of the Mission are:
125 - فيما يلي الإجراءان المطلوب من الجمعية العامة اتخاذهما فيما يتصل بتمويل البعثة:

38. the actions to be taken by the General Assembly in connection with the financing of UNDOF are:
38 - فيما يلي الإجراءان المطلوب من الجمعية العامة اتخاذهما بشأن تمويل القوة:

33. the actions to be taken by the General Assembly in connection with the financing of UNFICYP are:
33 - فيما يلي الإجراءان اللذان يُطلب من الجمعية العامة اتخاذهما فيما يتعلق بتمويل القوة:

79. the actions to be taken by the General Assembly in connection with the financing of MINUSMA are:
79 - فيما يلي الإجراءان المطلوب من الجمعية العامة اتخاذهما بخصوص تمويل البعثة:

V. Actions to be taken by the General Assembly 45. the actions to be taken by the General Assembly in connection with the financing of UNIFIL are:
45 - يرد فيما يلي الإجراءان المطلوب من الجمعية العامة اتخاذهما فيما يتعلق بتمويل قوة الأمم المتحدة المؤقتة في لبنان:

76. the actions to be taken by the General Assembly in connection with the financing of UNISFA are:
76 - فيما يلي الإجراءان المطلوب من الجمعية العامة اتخاذهما بخصوص تمويل قوة الأمم المتحدة الأمنية المؤقتة لأبيي:

66. the actions to be taken by the General Assembly in connection with the financing of MINUSTAH are:
66 - فيما يلي الإجراءان المطلوب من الجمعية العامة اتخاذهما بشأن تمويل بعثة الأمم المتحدة لتحقيق الاستقرار في هايتي:

42. the actions to be taken by the General Assembly in connection with the financing of the Force are:
42 - فيما يلي الإجراءان المطلوب من الجمعية العامة اتخاذهما فيما يتصل بتمويل القوة:

44. the actions to be taken by the General Assembly in connection with the financing of the United Nations Interim Administration Mission in Kosovo are:
44 - يرد فيما يلي الإجراءان المطلوب من الجمعية العامة اتخاذهما بشأن تمويل بعثة الأمم المتحدة للإدارة المؤقتة في كوسوفو:

V. Actions to be taken by the General Assembly 31. the actions to be taken by the General Assembly in connection with the financing of UNFICYP are:
31 - فيما يلي الإجراءان المطلوب من الجمعية العامة اتخاذهما فيما يتعلق بتمويل قوة الأمم المتحدة لحفظ السلام في قبرص:

41. the actions to be taken by the General Assembly in connection with the financing of UNDOF are:
41 - فيما يلي الإجراءان المطلوب من الجمعية العامة اتخاذهما فيما يتعلق بتمويل القوة:

62. the actions to be taken by the General Assembly in connection with the financing of UNMISS are:
62 - فيما يلي الإجراءان المطلوب من الجمعية العامة اتخاذهما فيما يتصل بتمويل بعثة الأمم المتحدة في جنوب السودان:

V. Actions to be taken by the General Assembly 50. the actions to be taken by the General Assembly in connection with the financing of UNIFIL are:
50 - يرد فيما يلي الإجراءان المطلوب من الجمعية العامة اتخاذهما فيما يتعلق بتمويل قوة الأمم المتحدة المؤقتة في لبنان:

59. the actions to be taken by the General Assembly in connection with the financing of MONUSCO are:
59 - فيما يلي الإجراءان المطلوب من الجمعية العامة اتخاذهما بخصوص تمويل البعثة:

48. the actions to be taken by the General Assembly in connection with the financing of the Force are:
49 - فيما يلي الإجراءان المطلوب من الجمعية العامة اتخاذهما بشأن تمويل القوة:

43. the actions to be taken by the General Assembly in connection with the financing of the Force are:
43 - فيما يلي الإجراءان المطلوب من الجمعية العامة اتخاذهما فيما يتصل بتمويل القوة: