"في أبريل" - Translation from Arabic to English

• in April
• April's
• on April
• next April

in April 1995, on the occasion of Pyongyang international Sports & Cultural Festival, every convenience was provided to the members of Amnesty International who visited the DPRK.
كما قدمت كل التسهيلات لأعضاء منظمة العفو الدولية الذين زاروا كوريا، بمناسبة مهرجان بيونغ يانغ الدولي الرياضي والثقافي الذي أقيم في أبريل عام 1995.

Well, I was planning on visiting the restroom, and if all goes well, then maybe Spain in April.
حسنا، كنت أخطط لزيارة الحمام، وإن سار كل شيء على مايرام، بعدها ربما "أسبانيا" في أبريل.

I didn't know it rained so much in April!
لم أكن أعلم أنها تُمطر بغزارة في أبريل/نيسان.

It'll be three years and eight months in April, god willing.
سأكمل 3 سنوات و 8 أشهر في أبريل إن شاء الله

It is, but as I mentioned in my email, there's a good chance that April's going to need to have a bone-marrow transplant.
هو، ولكن كما ذكرت في البريد الإلكتروني الخاص بي، هناك فرصة جيدة أن في أبريل سنحتاج الى لعملية زرع النخاع العظمي.

President Abraham Lincoln was assassinated by a tall unknown gunman using an unknown gun on April the 14th, 1865.
اغتيل الرئيس ابراهام لينكولن على يد مسلح مجهول طويل القامة باستخدام بندقية غير معروف في أبريل 14، 1865.

The Misaki who died in April was the first victim.
كانت ميساكي التي توفيت في أبريل أول الضحايا

So, the article refers to specific Tarsus meetings in April 1946, May 1962, May 2001.
لذلك، تشير المقالة لاجتماعات محددة فى النادى في أبريل 1946، مايو 1962، مايو 2001.

On Monday, we start demo, and we open in April.
يوم الإثنين سبدأ العرض التجريبي وسنفتتح في أبريل

We had him on 8 counts of statutory in Pennsylvania, but he went underground in April.
لدينا له 8 تهم قانونية في بنسلفانيا, لكنه إختفى في أبريل

That's possible. He was in Paris in April and he stayed in my apartment.
هذا ممكن، لقد كان في باريس في أبريل وأقام في شقتي

There were frosts in April, and it was feared the buds... might be spoiled.
كان هنالك صقيع في أبريل و كان يخشى أن البراعم قد فسدت

in April 2008, world-famous physicist Stephen Hawking... called on the human race to colonize space... and make interstellar travel a long-term aim.
في أبريل عام 2008 العالم الفيزيائي الشهير ستيفن هوكنج دعى إلى سباق بشري لغزو الفضاء ووضع أهداف بعيدة للسفر بين النجوم

in April 1982 Argentina invaded these remote islands.
في أبريل 1982 غزت الأرجنتين هذه الجزر النائية.

It looks like they were about 100 feet tall when they were completed here in April of 1991.
يبدو أن طولهم كان يبلغ 100 قدم عندما تم بناؤهم في أبريل 1991

That's nine admissions in April and May alone.
ذلك تسعة أذونات بالدخول في أبريل ومايو لوحدهم

She has recently blossomed, like a purple lilac in April.
لقد تفتّحت مؤخرا. مثل تفتٌّح زهرة ليلك البنفسجية في أبريل.

in April 1953, they published the famous double helix.
في أبريل عام 1953 الشهير الحلزون المزدوج أعلنا عن نموذج

Her birthday was the exact same day in April as mine is in October.
كان عيد ميلادها في أبريل يوافق نفس يوم عيد ميلادي في أكتوبر

I don't know, April's going to be in the hospital then.
أنا لا أعرف، في أبريل ستكون في المستشفى بعد ذلك.

Natalie Ortiz rented the car at Logan on April 12th, Provident car rentals.
ناتالي أورتيز استأجر سيارة في لوغان في أبريل 12، الادخار تأجير السيارات.

Well, all right. How does next April sound to you?
حسنا, أمم, حسـنا ما رأيك في أبريل القادم؟