| It's three shoes she thrown in four days. It's just about a record. | Open Subtitles | لقد خَلَعتْ ثلاث حدوات في أربعة أيام إنّه رقمٌ قياسي |
| England to Australia in four days, 1952, that is impressive. | Open Subtitles | طرتِ من انجلتر لاستراليا في أربعة أيام عام 1952 ، هذا مذهل |
| in four days time we'll have a beautiful wedding ceremony. | Open Subtitles | في أربعة أيام مرة ونحن سوف يكون حفل زفاف جميلة. |
| At the peak of the crisis, the number of Rwandans crossing the border into Zaire was estimated at 15,000 an hour, with over 1 million crossing in four days. | UN | وفي ذروة اﻷزمة، قدر عدد الروانديين الذين يعبرون الحدود إلى زائير ﺑ ٠٠٠ ١٥ شخص في الساعة - وتجاوز عدد العابرين مليون شخص في أربعة أيام. |
| Well, I want it in four days! | Open Subtitles | حسنا، أريد أن يُنهى في أربعة أيام |
| Jack ported it to a phone in four days. | Open Subtitles | وطورها (جاك) لتعمل على الجوالات في أربعة أيام |
| Her visa expires in four days. | Open Subtitles | إن تأشيرتها تنتهي في أربعة أيام إنلمتر الإمبراطورة... |
| You must rig the tent in four days | Open Subtitles | يجب أن تجهز الخيمة في أربعة أيام |
| Or roughly 2,000 liters in four days. | Open Subtitles | بحساب آخر 2000 ليتر في أربعة أيام |
| in four days, we've had two suicides. | Open Subtitles | في أربعة أيام كان عندنا إنتحارين |
| You couldn't have read them all in four days. | Open Subtitles | لا يمكن أن تكون قد قرأتها في أربعة أيام |
| Is a Natalie who hasn't instagrammed in four days a Natalie we can trust? | Open Subtitles | هل لناتالي الذي لم instagrammed في أربعة أيام في ناتالي يمكننا أن نثق؟ |
| His message said in four days. | Open Subtitles | هذه الرسالة تقول في أربعة أيام |
| From New York to New York in four days. | Open Subtitles | " ... من "نيويورك" إلى "نيويورك" في أربعة أيام " |
| You will do it in four days. | Open Subtitles | ستفعلها في أربعة أيام |
| Tom, it was you that announced that it couldn't be done in four days. | Open Subtitles | (توم).. أنت الذي أعلنت أنه لا يمكن إنجاز الأمر في أربعة أيام.. |
| It would consist of four meetings in four days (only one meeting in the morning and none in the afternoon) with: simultaneous interpretation services in all six languages; and sign-language provided on demand for American sign language, with two interpreters required for each meeting. | UN | وستتألف من أربعة اجتماعات في أربعة أيام (اجتماع واحد فقط في الصباح ولا اجتماعات مسائية) مع: خدمات الترجمة الشفوية بجميع اللغات الست؛ وتوفير لغة الإشارة بناء على الطلب للغة الإشارة الأمريكية مع مترجميْن فوريين يلزم وجودهما في كل اجتماع. |
| - That's 10% in four days. - Yeah. | Open Subtitles | -تلك زيادة10% في أربعة أيام. |