I'm gonna give birth to this baby in style. | Open Subtitles | أنا ستعمل تعطي ولادة هذا الطفل في الاسلوب. |
It's always in style just like my pretty pink phone. | Open Subtitles | انه دائما في الاسلوب تماما مثل هاتفي الجميل الوردي. |
And that's why we're going to the party tonight in style. | Open Subtitles | وهذا هو السبب في أننا ذاهبون للحزب الليلة في الاسلوب. |
If you got to go, go in style. | Open Subtitles | إذا كنت حصلت على الذهاب، والذهاب في الاسلوب. |
That's why they always go out in style. | Open Subtitles | وهذا هو السبب في أنها تذهب دائما في الاسلوب. |
And I'm ready to receive my public... in style. | Open Subtitles | وأنا مستعد، أن اتلقى العامتي في الاسلوب. |
After all, we are juniors, we ought to be living in style over at Zeta Tau Mu, not bunking with young freshman | Open Subtitles | بعد كل شيء، نحن الصغار، علينا أن يعيش في الاسلوب في أكثر من زيتا تاو مو، لا بونكينج مع طالبة شابة |
Tonight we're gonna send you off in style. | Open Subtitles | نحن الليلة ستعمل نرسل لك قبالة في الاسلوب. |
I was at his door by 10 :00 to welcome him home in style. | Open Subtitles | كنت في بابه بنسبة 10: 00 للترحيب به المنزل في الاسلوب. |
- And he's back in style. | Open Subtitles | - لوت؛ i غ؛ هو يعود في الاسلوب. لوت؛ / i غ ؛. |
Well, good. lf you're gonna avoid work, avoid it in style. | Open Subtitles | حسنا، جيد. LF كان أنت ستعمل تجنب العمل، تجنب ذلك في الاسلوب. |
How would you like to travel in style for a change? | Open Subtitles | كيف تريد ليطير في الاسلوب لتغيير؟ |
The guest list has been compiled... so that you go out in style. | Open Subtitles | وقد تم تجميع قائمة الضيوف... بحيث يمكنك الخروج في الاسلوب. |
This is what you call riding in style. | Open Subtitles | وهذا هو ما تسمونه ركوب في الاسلوب. |
Oh... she'll show up in style | Open Subtitles | أوه... وقالت انها سوف تظهر في الاسلوب. |
Retire in style. | Open Subtitles | التقاعد في الاسلوب. |
And you are so in style right now. | Open Subtitles | وأنت... ... هي ذلك في الاسلوب الآن. |
Put you in style. | Open Subtitles | كنت وضعت في الاسلوب. |
♪ I'm crossing you in style... | Open Subtitles | ♪ أنا عبور كنت في الاسلوب... |
- Travel in style. | Open Subtitles | - السفر في الاسلوب. |
Anything to keep Ava in the style to which she had, thanks largely to me, become accustomed. | Open Subtitles | أي شيء للحفاظ على افا في الاسلوب الذي كان لديها، بفضل إلى حد كبير بالنسبة لي، اعتادوا. |