"في الثانية الواحدة" - Translation from Arabic to English

• per second

Pretty decent tech. Cycles per second were a little low.
التقنية جميلة، الدورات في الثانية الواحدة كانت منخفضة قليلاً.

A total of 1,000 measurements can be made per second.
ويمكن إجراء ما يبلغ مجموعه 000 1 قياس في الثانية الواحدة.

The rate of spinning for the central axis centrifuge has to be four revolutions per second.
معدل الغزل ل المركزية محور الطرد المركزي يجب أن يكون أربع الثورات في الثانية الواحدة.

A single pollen particle is bombarded by water molecules tentothetwentyfour times per second.
لقاح واضح يضع في كل جزيئة ماء من العشرة الى الرابعة و العشرين في الثانية الواحدة

I mean, they're capable of a zeta-flop of parallel computations per second.
أعني، أنهم قادرون من قالب زيتا من حسابات موازية في الثانية الواحدة

25 frames per second. That'll take a while.
خمس وعشرون لقطة في الثانية الواحدة هذا سيستغرق بعض الوقت

An itty-bitty stake to drive through a vampire's dead, rotten heart at 324 feet per second.
سهم خطر جداً ليمزق مصاصي الدماء ويقتلهم، القلب الفاسد 324 قدم في الثانية الواحدة

Barreling around the earth at 5 miles per second.
إنطلاق حول الأرض بمعدل 5 كيلومتر في الثانية الواحدة.

Mass of Earth 30 something feet per minute. There's 32 feet per second, per second.
كتلة من الأرض شيء قدم 30 في الدقيقة هناك 32 قدما في الثانية، في الثانية الواحدة

It hit the wall at over a thousand feet per second.
ضربت الجدار بسرعة ألف إنش في الثانية الواحدة

It's travelling at three or four thousand kilometres per second.
انها تتحرك بواقع ثلاثة أو أربعة آلاف كيلومتر في الثانية الواحدة.

The gap between them closing slowly, approximately two feet per second.
الفجوة بينهما إغلاق ببطء , حوالي 2 قدم في الثانية الواحدة.

More than 50 per cent of Koreans now utilize the Internet in their everyday lives, and 8.5 million Korean households are connected to broadband Internet at a minimum of 1 megabit per second.
وهناك أكثر من 50 في المائة من الكوريين يستعملون الآن الإنترنت في حياتهم اليومية، وهناك 8.5 مليون أسرة كورية متصلة بالإنترنت ذي الحزمة الواسعة، بما لا يقل عن 1 ميغابايت في الثانية الواحدة.

It shoots 15 photos per second.
أنها تصور 15 صورة في الثانية الواحدة

Um... the upward speed is 3.16 meters per second.
أم... سرعة الصعودية و 3.16 متر في الثانية الواحدة.

Hundreds of times per second in some cases.
ربما مئات المرات في الثانية الواحدة

It's 21 milliliters per second.
إنّه 21 مل في الثانية الواحدة.

In the large main watercourses or “koris”, floods of several hundreds of cubic metres per second do not allow the building of storage dams by using the simple techniques applied in the upper watersheds.
وفيما يتعلق بالمجاري المائية الرئيسية الكبيرة التي يسمونها " كوريس " ، فإن تدفقات مئات اﻷمتار المكعبة في الثانية الواحدة من مياه الفيضان لا تسمح بإنشاء سدود لتخزين المياه باستخدام التقنيات البسيطة المنفذة في المستجمعات العليا.

For example, in its planning stage, the world’s largest global network, known as Project Oxygen, which will connect 265 landing points in 171 countries, was expected to have a carrying capacity of 100 billion bits of data per second.
وعلى سبيل المثال، فإن المشروع المعروف باسم Project Oxygen، وهو أكبر شبكة عالمية تربط بين ٢٥٦ نقطة ارتكاز في ١٧١ بلدا، كان يُتوقع له في مرحلة التخطيط أن تصل طاقته إلى ١٠٠ بليون وحدة من وحدات البيانات في الثانية الواحدة.

As the Project progressed, in early 1999 the projected capacity increased to 1,280 billion bits (1.28 terabits) per second.
ومع تقدم المشروع، كانت طاقته المسقطة في أوائل عام ١٩٩٩ تصل إلى ٢٨٠ ١ بليون وحدة من وحدات البيانات في الثانية الواحدة )١,٢٨ تيرابت(.