"في الدقيقة الواحدة" - Translation from Arabic to English

• per minute

Cutting speeds of up to 10 inches per minute can be obtained; the speed is a function of the material thickness and geometry.
ويمكن الحصول على سرعة قطع تبلغ حوالي 20 بوصة في الدقيقة الواحدة استنادا إلى ثخانة المادة وخصائصها الهندسية.

- Horoscopes for a dollar per minute.
خطأ في النظام الأبراج مقابل دولار في الدقيقة الواحدة

Rate: 61 beats per minute.
معدل الدقات: 61 نبضة في الدقيقة الواحدة الضغط:

From this angle, if we paddle west by southwest for 30 minutes at 18 revolutions per minute, we should reach the hull of the Sentinel just before dusk.
من هذه الزاوية إن جدفنا للغرب تجاه الجنوب الغربي لمدة 30 دقيقة و18 دورة في الدقيقة الواحدة

Waves are dumping down 30 gallons of seawater per minute.
الموجات تقذف 30 غالوناً من مياه البحر في الدقيقة الواحدة.

All right, now I want a nonrebreather mask and 15 liters of oxygen per minute.
الآن أريد القناع غير المعيد للزفير و 15 ليتر من الاوكسجين في الدقيقة الواحدة

BP's 80 over 50, pulse is 110, bagging at 12 per minute.
ضغط الدمّ 80 إلى 50 ، والنبض 110 بنسبة 12 نبضة في الدقيقة الواحدة

Today that number is almost beyond comprehension. 19,000 per minute. 10 billion per year.
اليوم هذا العدد تقريبا يفوق الاستيعاب. 19 في الدقيقة الواحدة.

The total mass loss is the difference in mass before ignition and at the end of the main reaction, defined as a rate of mass loss rate of less than 1 g per minute.
وفقدان الكتلة الكلية هو الفرق في الكتلة قبل الإشعال وعند انتهاء التفاعل الرئيسي، ويحدَّد كنسبة من معدل فقدان للكتلة أقل من 1 غم في الدقيقة الواحدة.

Over the past three decades, AIDS and related diseases have killed 27 million people -- 900,000 per year, two per minute.
وعلى مدى العقود الثلاثة الماضية، قتل الايدز والأمراض المتصلة به 27 مليون نسمة، أي ما يعادل تسعمائة ألف شخص في العام، وشخصين في الدقيقة الواحدة.

Aircraft sprayers capable of dispersing aerosols with an ultimate mean size of 15 microns or less at a flow rate exceeding 1 litre of liquid suspension per minute or 10 g of dry material per minute, and the following specially designed components:
رشاشات طائرات قادرة على ذر الهباء بمعدل دفق يتجاوز لترا واحدا من المعلق السائل في الدقيقة الواحدة أو 10 غرامات من المادة الجافة في الدقيقة الواحدة، والأجزاء التالية المصممة خصيصا لها:

In addition, the tanker's manufacturer will be able to supply the investigator with information regarding the tanker's discharge capabilities, for example, the number of gallons per minute.
وعلاوة على ذلك، سوف تكون جهة تصنيع الناقلة قادرة على تزويد المحقق بالمعلومات فيما يتعلق بقدرات التفريغ في الناقلة مثل عدد الغالونات في الدقيقة الواحدة.

- Respiration's at 8 per minute. - Take over?
التنفس ثمانية في الدقيقة الواحدة تولي

- Horoscopes for a dollar per minute.
الأبراج مقابل دولار في الدقيقة الواحدة

How many words per minute does the average person type?
- كم عدد الكلمات في الدقيقة الواحدة التي يطبعها الإنسان العادي ؟

Respiration six per minute.
تنقّس ستة مرات في الدقيقة الواحدة

Cruising speed is two years per minute.
سرعة الانطلاق لمدة عامين في الدقيقة الواحدة .

Foggers including pulse jet disseminators capable of dispersing aerosols with an ultimate mean size of 15 microns or less at a flow rate exceeding 1 litre of liquid suspension per minute or 10 g of dry material per minute, and the following specially designed components:
مولدات الضباب، بما في ذلك الناثرات النبضية النفاثة القادرة على ذر الهباء بحجم نهائي متوسطه 15 ميكرونا أو أقل بمعدل دفق يتجاوز لترا واحدا من المعلق السائل في الدقيقة الواحدة أو 10 غرامات من المادة الجافة في الدقيقة الواحدة، والأجزاء التالية المصممة خصيصا لها:

Fully automatic assault rifles will fire many rounds of ammunition; an AK-47 can fire up to 600 rounds per minute.
وتستطيع بنادق الهجوم الأوتوماتيكية بالكامل أن تقذف العديد من طلقات الذخيرة، ويمكن لبندقية من طراز AK 47 أن تطلق إلى غاية 600 طلقة في الدقيقة الواحدة.

Cycle at 1,200 rounds per minute.
1200دورة في الدقيقة الواحدة