"في الرابطة الدولية" - Translation from Arabic to English

• the International Association
• International Association of
• International Association for the

The course was organized in collaboration with the Italian section of the International Association of Penal Law;
وقد نُظِّمت الدورة بالتعاون مع القسم الإيطالي في الرابطة الدولية لقانون العقوبات؛

Member of the German Section of the International Association for Legal and Social Philosophy
عضو القسم الألماني في الرابطة الدولية لفلسفة القانون والفلسفة الاجتماعية

Member of the International Association for International Law and International Institute of Law of the French-speaking Countries
عضو في الرابطة الدولية للقانون الدولي والمعهد الدولي للقانون للبلدان الناطقة بالفرنسية

ACRC has in place seven MOUs with foreign counterparts and is part of the International Association of Anti-Corruption Authorities.
وثمة سبع مذكرات تفاهم نافذة أبرمتها هذه اللجنة مع نظيرات لها أجنبية، وهي عضو في الرابطة الدولية لسلطات مكافحة الفساد.

The Association is a member of the International Association of Women Policemen.
والرابطة عضو في الرابطة الدولية للنساء الشرطيات.

- Member of the International Association of the African Federation of Women Lawyers and Women in Legal Careers.
عضو في الرابطة الدولية والاتحاد اﻷفريقي للحقوقيات والمتخصصات في القانون.

Member of the International Association of Women Judges
عضو في الرابطة الدولية للقاضيات

Member of the International Association of Prosecutors (IAP).
عضو في الرابطة الدولية للمدعين العامين.

Member of the International Association of Judges (IAJ).
عضو في الرابطة الدولية للقضاة.

The Satya N. Nandan Library is an active member of the International Association of Aquatic and Marine Science Libraries and Information Centres, which meets annually in one of the member countries, and of the Library and Information Association of Jamaica.
ناندان عضو نشط في الرابطة الدولية للمكتبات ومراكز المعلومات المعنية بالعلوم المائية والبحرية، التي تجتمع سنويا في أحد البلدان الأعضاء، وهي أيضا عضو نشط في رابطة المكتبات والمعلومات في جامايكا.

The Library is an active member of the International Association of Aquatic and Marine Science Libraries and Information Centres, which meets annually in one of its member countries, and the Library and Information Association of Jamaica.
والمكتبة عضو نشط في الرابطة الدولية للمكتبات ومراكز المعلومات المعنية بالعلوم المائية والبحرية التي تجتمع سنويا في أحد البلدان الأعضاء، وهي أيضا عضو نشط في رابطة المكتبات والمعلومات في جامايكا.

The Library is an active member of the International Association of Aquatic and Marine Science Libraries and Information Centres, which meets annually in one of the member countries, and the Library and Information Association of Jamaica.
والمكتبة عضو نشط في الرابطة الدولية للمكتبات ومراكز المعلومات المعنية بالعلوم المائية والبحرية، التي تجتمع سنويا في إحدى البلدان الأعضاء، وهي أيضا عضو نشط في رابطة المكتبات والمعلومات في جامايكا.

27. Since 2005, Belarus has been an associate member of the International Association for the Exchange of Students for Technical Experience.
27 - وبيلاروس عضو منتسب منذ عام 2005 في الرابطة الدولية لتبادل الطلاب من أجل اكتساب الخبرة التقنية.

Member of the International Association of Prosecutors
عضو في الرابطة الدولية للمدعين العامين

Member of the International Association of Penal Law
عضو في الرابطة الدولية للقانون الجنائي

President of the Israeli Section, the International Association of Jurists (since 1991).
رئيس الفرع اﻹسرائيلي في الرابطة الدولية لعلماء القانون )منذ عام ١٩٩١(.

Member of the International Association of Penal Law.
عضو في الرابطة الدولية لقانون العقوبات

Member, International Association of Lawyers against Nuclear Arms, The Hague.
عضو في الرابطة الدولية للمحامين المناهضين للأسلحة النووية، لاهاي.

Member, International Association for the Advancement of Teaching and Research in Intellectual Property Law (ATRIP).
عضو في الرابطة الدولية للنهوض بالتعليم والأبحاث في مجال قانون الملكية الفكرية.