"في الصحة البدنية والعقلية" - Translation from Arabic to English

• to physical and mental health
• the physical and mental health
• physical and mental health of

F. Article 12: The right to physical and mental health
واو - المادة 12: الحق في الصحة البدنية والعقلية

Article 12: Right to physical and mental health
المادة 12: الحق في الصحة البدنية والعقلية

544. The right to physical and mental health is included in the overall strategy for health and social services in Jersey.
تشمل استراتيجية الصحة والضمان الاجتماعي في جيرسي الحق في الصحة البدنية والعقلية.

Violence against women affected the physical and mental health of victims and was an impediment to equality and social cohesion.
وإن العنف ضد المرأة يؤثر في الصحة البدنية والعقلية لضحاياه ويعوق المساواة والتماسك الاجتماعي.

F. Article 12 - The right to physical and mental health
واو - المادة ٢١ - الحق في الصحة البدنية والعقلية

F. Article 12 - The right to physical and mental health
واو - المادة 21 - الحق في الصحة البدنية والعقلية

Article 12 - The right to physical and mental health
المادة 12: الحق في الصحة البدنية والعقلية

Article 12. The right to physical and mental health
المادة 12 - الحق في الصحة البدنية والعقلية

F. Article 12: The right to physical and mental health
واو- المادة 12 - الحق في الصحة البدنية والعقلية

Article 12 - The right to physical and mental health
المادة 12 الحق في الصحة البدنية والعقلية

Article 12: Right to physical and mental health
المادة ٢١: الحق في الصحة البدنية والعقلية

The implications for the physical and mental health of women are considerable, both in the short term and over the medium term.
وتترتب عليه آثار كبيرة في الصحة البدنية والعقلية للمرأة سواء في المدى القصير أو في المدى المتوسط.

Affirming once again that female genital mutilation is a cultural practice which profoundly affects the physical and mental health of the girl child and of the women who are its victims,
وإذ تؤكد مرة أخرى أن عمليات تشويه الأعضاء التناسلية للإناث هي من الممارسات التقليدية التي تؤثر تأثيراً عميقاً في الصحة البدنية والعقلية لضحاياها من البنات والنساء،

Affirming once again that female genital mutilation is a cultural practice which profoundly affects the physical and mental health of the girl child and of the women who are its victims,
وإذ تؤكد مرة أخرى أن عمليات تشويه الأعضاء التناسلية للإناث هي من الممارسات التقليدية التي تؤثر تأثيراً عميقاً في الصحة البدنية والعقلية لضحاياها من الطفلات والنساء،