"في الظهيرة" - Translation from Arabic to English

• at noon
• in the afternoon
• this afternoon
• no noon
• the noon
• noon press briefing

You asked me to be here at noon and on a Saturday.
لقد طلبت مني أن أكون هنا في الظهيرة و يوم الأحد

He hopped on a military transport there, and he lands at Andrews at noon!
وسياتي من هناك على ناقلة جيش ستهبط في أندروز في الظهيرة

The Japanese energy secretary will be here at noon.
وزير الطاقة الياباني سيكون هنا في الظهيرة.

Normally, I don't drink in the afternoon, but it's still morning.
لا اشرب عادةً في الظهيرة و لكنه ما زال الصباح

I haven't even told her we meet in the afternoon.
أنا لم أقل لها حتى أننا نلتقي في الظهيرة.

I wanna leave them something that they can use this afternoon.
أُريد أن اترك فيهم شيئاً يُمكنهم استخدامه في الظهيرة

[There are no noon briefings or press conferences scheduled until Monday, 5 January 2015.]
[من غير المقرر عقد إحاطات أو مؤتمرات صحفية في الظهيرة حتى يوم الاثنين 5 كانون الثاني/يناير 2015.]

We're meeting your mother at the Algerian border at noon.
سنقابل أمك عند الحدود الجزائرية في الظهيرة

Instead of Friday evening, it'll be held at noon.
بدلاً من مساء الجمعة تم عقده في الظهيرة

Now, we're gonna talk all things Darkness at noon in just a sec, but first, spoiler alert.
والآن, سوف نتحدث عن جميع الأمور المظلمة في الظهيرة خلال لحظة ولكن أولاً, أحذركم مما سأقول

It was from Darkness at noon. I was quoting it.
."كان هذا من "الظلمة في الظهيرة كنت أقتبس منه

And it's not like you're waking up at noon or Skyping with your therapist during office hours like me and half my colleagues.
انه ليس مثل انك تستيقظ في الظهيرة أو تقوم بالإتصال بطبيبّيك النفسي خلال ساعات الدوام مثل ما أقوم به ونصف زملاء عملي

Because I'm pretty sure the lake will still be here at noon.
لأنني متأكدة أن البحيرة ستظل موجودة في الظهيرة.

"If you do not want anyone to know what happened to Cristina Olmedóval 50,000 pesetas miss tomorrow at noon at the crossroads."
اذا لم ترد ان يعرف الناس ما حدث لكرستينا اولميدو ضع 50.000 بيسيتاس في تقاطع النهر غدا في الظهيرة

The flight is in the afternoon. You can still party hard tonight.
الرحلة الجوية ستكون في الظهيرة يمكنك الاحتفال كما يحلو لك الليلة

I mean, you know, Community Day is just for a couple hours in the afternoon.
أعني, كما تعلمين, فيوم المجتمع يحدث لعدة ساعات فقط في الظهيرة

The coating illuminates too much of the light passing through, it's going to be very hard for them to get an accurate view from that distance in the afternoon.
الطلاء يحجب الكثير من الضوء المارّ من خلاله، سيكون من الصعب جداً عليهم أن يروا، بشكل جيد من هذه المسافه في الظهيرة.

This window airs the place in the afternoon.
هذه النافذة تقوم بتهوية المكان في الظهيرة

Death in the afternoon, The Sun Also Rises most of the others.
"الموت في الظهيرة" ، "الشمس تشرق أيضاً" ، ومعظم الكتب الأخرى.

Metro police have called a press conference later this afternoon to announce the results of a major drug bust early this morning.
شرطة المترو تدعوا مؤتمر صحفي في الظهيرة لإعلان نتيجة إقتحام وكر المخدرات صباحاً

the noon briefing by the Spokesperson and the monthly press briefing by the Security Council president are accessible to delegates in Studio 4.
ويمكن لأعضاء الوفود متابعة الإحاطات الإعلامية التي يقدمها المتحدث باسم الأمين العام في الظهيرة والإحاطات الإعلامية الشهرية التي يقدمها رئيس مجلس الأمن في Studio 4.

The Spokesman will not hold a noon press briefing on Friday, 25 November 2005.
لن يعقد المتحدث الرسمي الإحاطة الصحفية في الظهيرة يوم الجمعة، 25 تشرين الثاني/نوفمبر 2005.