"في العنوان التالي" - Translation from Arabic to English

• at the following address
• available at
• found at
• from http
• is located at

The secretariat is based in Bonn, Germany, at the following address:
ويقع مقر الأمانة في بون، بألمانيا، في العنوان التالي:

The website can be visited at the following address: http://www.icjcij.org.
ويمكن الاطلاع على الموقع في العنوان التالي: http://www.icj cij.org.

Further information is available at:
ويمكن الاطلاع على مزيد من المعلومات في العنوان التالي:

The website can be visited at the following address: http://www.icjcij.org.
ويمكن الإطلاع على الموقع في العنوان التالي: http://www.icj cij.org.

COP 11 will be held at the Windhoek Country Club Resort, in Windhoek, Khomas Region, at the following address:
ستعقد الدورة الحادية عشرة لمؤتـمر الأطراف في مركز نادي ويندهوك الريفي في ويندهوك، بمقاطعة كوماس، في العنوان التالي:

Once the media representative receives an e-mail confirming that the request for accreditation has been approved, representatives from the media can register upon presentation of a valid press card at the following address:
وبمجرد أن يتلقى ممثل وسائط الإعلام رسالة بالبريد الإلكتروني يؤكد أنه تمت الموافقة على طلب اعتماده يمكن لممثلي وسائط الإعلام التسجيل في العنوان التالي لدى تقديم بطاقة صحفية صالحة:

The special event will be webcast live on the Internet at the following address: http://www.un.org/webcast/events/iyv.
وسيُـذاع هذا الحدث الخاص مباشرة على شبكة الإنترنـت في العنوان التالي: http://www.un.org/webcast/events/iyv.

The Web site of the Russian Federation Presidency of the Security Council can be visited at the following address: http://www.un. int/russia.
يمكن الوصول إلى الموقع الشبكي الخاص برئاسة الاتحاد الروسي لمجلس الأمن في العنوان التالي: http://www.un.int/russia.

The list is also available on the Web site the General Assembly (Third Committee) at the following address: www.un.org/ga/57.
كما يمكن الاطلاع على القائمة في موقع الجمعية العامة على الإنترنت (اللجنة الثالثة) في العنوان التالي: www.un.org/ga/57.

The website can be visited at the following address: http://www.icjcij.org.
ويمكن الاطلاع على الموقع في العنوان التالي: http://www.icj-cij.org.

Other general information on the GHS can be found at
ويمكن الاطلاع على المعلومات العامة الأخرى عن نظام التصنيف والتمييز في العنوان التالي:

Buffalo, New York, available from http://www.bls.gov/.
بافالو، نيويورك. متاح في العنوان التالي: http://www bls gov.

For further information, please call 319-9300 or fax 319-3430. The Commission is located at Two United Nations Plaza, 27th floor, New York, N.Y. 10017.
ولمزيد من المعلومات يرجى الاتصال بالرقم الهاتفي 319-9300 أو الفاكس رقم 319-3430 ويوجــد مكتــب اللجنة في العنوان التالي: Two United Nations Plaza 27th floor, Ney York, NY 10017.