"في الفريق الاستشاري المخصص" - Translation from Arabic to English

• the Ad Hoc Advisory Group
• Ad Hoc Advisory Group on
• on the ad hoc advisory panel
• to the ad hoc advisory panel

Appointment of additional members of the Ad Hoc Advisory Group on Haiti
تعيين عضوين إضافيين في الفريق الاستشاري المخصص لهايتي

Appointment of an additional member of the Ad Hoc Advisory Group on Haiti
تعيين عضو إضافي في الفريق الاستشاري المخصص لهايتي

Ambassador Haraguchi became one of the members of the Ad Hoc Advisory Group on Burundi, at the request of Ambassador Nteturuye of Burundi.
وقد اختير السفير هاراغوتشي عضوا في الفريق الاستشاري المخصص لبوروندي، وذلك بناء على طلب السفير نتتوروي ممثل بوروندي.

(b) Nationals of Members shall not be ineligible to serve on the ad hoc advisory panel.
(ب) ليس هناك ما يمنع رعايا الأعضاء من الخدمة في الفريق الاستشاري المخصص.

(c) Persons appointed to the ad hoc advisory panel shall act in their personal capacities and without instructions from any Government.
(ج) يعمل الأشخاص المعينون في الفريق الاستشاري المخصص بصفتهم الشخصية ودون تلقي تعليمات من أية حكومة.