"في المحضرين الموجزين لهاتين الجلستين" - Translation from Arabic to English

    • in the relevant summary records
        
    • in the summary records of the meetings
        
    An account of the Committee's consideration of the sub-item is contained in the relevant summary records (A/C.2/62/SR.23 and 31). UN ويرد سرد لوقائع نظر اللجنة في البند الفرعي في المحضرين الموجزين لهاتين الجلستين A/C.2/62/SR.33) و A/C/62/SR.31).
    An account of the Committee's consideration of the sub-item is contained in the relevant summary records (A/C.2/58/SR.24 and 37). UN ويرد سرد لنظر اللجنة في هذا البند الفرعي في المحضرين الموجزين لهاتين الجلستين (A/C.2/58/SR.24 و 37).
    The views of the representatives who spoke during the Committee's consideration of the item are reflected in the relevant summary records (A/C.6/58/SR.2 and 4). UN وترد آراء الممثلين الذين تكلموا أثناء نظر اللجنة في البند في المحضرين الموجزين لهاتين الجلستين (A/C.6/58/SR.2 و 4).
    A summary of the discussion will appear in the summary records of the meetings (A/BUR/53/SR.1 and 2). UN ويرد موجز للمناقشة في المحضرين الموجزين لهاتين الجلستين A/PUR/53/SR.1 و .(2
    A summary of the discussion will appear in the summary records of the meetings (A/BUR/55/SR.1 and 2). UN وسوف يرد موجز للمناقشة في المحضرين الموجزين لهاتين الجلستين (A/BUR/55/SR.1 و 2).
    An account of the Committee's consideration of the item is contained in the relevant summary records (A/C.2/50/SR.40 and 42). UN ويرد سرد لنظر اللجنة في هذا البند في المحضرين الموجزين لهاتين الجلستين A/C.2/50/SR.40) و (42.
    An account of the Committee's consideration of the item is contained in the relevant summary records (A/C.2/50/SR.38 and 42). UN ويرد في المحضرين الموجزين لهاتين الجلستين A/C.2/50/SR.38) و (42 تقرير عن نظر اللجنة في البند.
    An account of the Committee's consideration of the item is contained in the relevant summary records (A/C.2/50/SR.40 and 43). UN ويرد سرد لنظر اللجنة في هذا البند في المحضرين الموجزين لهاتين الجلستين A/C.2/50/SR.40) و (43.
    An account of the Committee's consideration of the item is contained in the relevant summary records (A/C.2/49/SR.30 and 35). UN ويرد عرض لنظر اللجنة في البند في المحضرين الموجزين لهاتين الجلستين )A/C.2/49/SR.30 و 35(.
    An account of the Committee's discussion of the item is contained in the relevant summary records (A/C.2/65/SR.13 and 14). UN ويرد سرد للمناقشة التي أجرتها اللجنة بشأن هذا البند في المحضرين الموجزين لهاتين الجلستين (A/C.2/65/SR.13 و 14).
    An account of the Committee's consideration of the sub-item is contained in the relevant summary records (A/C.2/61/SR.29 and 33). UN ويرد بيان بسير نظر اللجنة في هذا البند الفرعي في المحضرين الموجزين لهاتين الجلستين (A/C.2/61/SR.29 و 33).
    An account of the Committee's consideration of the sub-item is contained in the relevant summary records (A/C.2/61/SR.12 and 25). UN ويرد في المحضرين الموجزين لهاتين الجلستين (A/C.2/61/SR.12 و 25) سرد لنظر اللجنة في البند الفرعي.
    An account of the Committee's consideration of the sub-item is contained in the relevant summary records (A/C.2/59/SR.36 and 38). UN ويرد سرد لنظر اللجنة في هذا البند الفرعي في المحضرين الموجزين لهاتين الجلستين (A/C.2/59/SR.36 و 38).
    An account of the Committee's consideration of the sub-item is contained in the relevant summary records (A/C.2/59/SR.36 and 39). UN ويرد سرد لنظر اللجنة في هذا البند الفرعي في المحضرين الموجزين لهاتين الجلستين (A/C.2/59/SR.36 و 39).
    An account of the Committee's consideration of the sub-item is contained in the relevant summary records (A/C.2/66/SR.21 and 37). UN ويرد في المحضرين الموجزين لهاتين الجلستين (A/C.2/66/SR.21 و 37) عرض لما دار في أثناء نظر اللجنة في هذا البند الفرعي.
    An account of the Committee's discussion of the item is contained in the relevant summary records (A/C.2/66/SR.17 and 18). UN ويرد سرد للمناقشة التي أجرتها اللجنة بشأن هذا البند في المحضرين الموجزين لهاتين الجلستين (A/C.2/65/SR.17 و 18).
    An account of the proceedings is contained in the relevant summary records (E/2014/SR.20 and 21). UN ويرد سرد لوقائع الاجتماع في المحضرين الموجزين لهاتين الجلستين (E/2014/SR.20 و 21).
    An account of the discussion is contained in the relevant summary records (E/2014/SR.41 and 47). UN ويرد سرد للمناقشة في المحضرين الموجزين لهاتين الجلستين (E/2014/SR.41 و 47).
    A summary of the discussion will appear in the summary records of the meetings (A/BUR/54/SR.1 and 2). UN وسوف يرد موجز للمناقشة في المحضرين الموجزين لهاتين الجلستين A/BUR/54/SR.1 و .(2
    A summary of the discussions will appear in the summary records of the meetings (A/BUR/58/SR.1 and 2). UN وسوف يرد موجز للمناقشة في المحضرين الموجزين لهاتين الجلستين (A/BUR/58/SR.1 و 2).
    A summary of the discussions will appear in the summary records of the meetings (A/BUR/57/SR.1 and 2). UN وسوف يرد موجز للمناقشة في المحضرين الموجزين لهاتين الجلستين (A/BUR/57/SR.1 و 2).

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more