"في المنجم" - Translation from Arabic to English

• in the mine
• at the mine
• in the mines
• into mine
• into the mine
• in the pit
• at the quarry
• in the coal mine
• in that mine

I don`t think he likes being back in the mine very much.
لا أعتقد انه يحب عودته للعمل مرة أخرى في المنجم كثيرا

The miners use a leaky feeder signal to communicate in the mine.
حسناً ، عمال المناجم يستخدمون إشارة المرشّح للإتصال بمن في المنجم

He's not gonna have time to get a bomb and plant it in the mine by tomorrow.
نعم ، لكن ليس لديه الوقت للحصول على قنبلة وزرعها في المنجم بحلول يوم غدٍ

So could'ee maybe find me extra work at the mine?
إذن ، ربما تجد لي عملاً إضافياً في المنجم ؟

The mishap at the mine. I ask your pardon.
لإسْتِجْداء العفو ل الحادثة في المنجم من الصّفيحِ.

I'm just gonna go work in the mines anyway like my dad.
أنا فقط سأذهب أعمل في المنجم على أية حال مثل أبي

He looked right into mine.
وقال انه يتطلع الحق في المنجم.

Actually, that song is not about workers in the mine.
في الواقع, ان الأغنيه ليست حول العمال في المنجم

The same sources estimate that around 1,000 miners work daily in the mine.
وتقدر هذه المصادر ذاتها أن هناك حوالي 000 1 من عمال المناجم يعملون يوميا في المنجم.

Like copper miners can sweat blue from the minerals in the mine.
مثل مثل عمال مناجم النحاس يمكنهم التعرق باللون الازرق من المعادن في المنجم

Right, so he was chased down the hill, and he hid in the mine.
الحق، لذلك كان مطاردة أسفل التل، واختبأ في المنجم.

- I know! I put them in the mine!
أنظر يا رجل ، أعلم سأضعهم في المنجم

Once was the last day I was in the mine, and the other not so long ago.
مرةَ كانت آخر يوم لي في المنجم والآخرى كانت منذ زمن بعيد

The road to the mine was blocked and work at the mine ceased.
وتم سد الطريق المؤدي إلى المنجم فتوقف العمل في المنجم.

Artisanal miners are in charge of teams of gold diggers at the mine.
ويشرف المستغلون الحرفيون على فرق من عمال استخراج الذهب في المنجم.

You're head purser at the mine. Why won't you take a wage?
انت المسؤول عن الحسابات في المنجم لما لا تقترض مالاً

Yeah... my dad's working at the mine... till he gets fired for being a drunk and we move again.
نعم يعمل ابي في المنجم حتى يطرد لكونه يثمل ونضطر للإنتقال مجدداً

But, shit fire, I didn't get this knocked around even in the mines, and I was in the huff creek collapse.
ولكن لم أصب لهذه الدرجة حتى عندما عملت في المنجم ولقد أنهار أحد الأنفاق وأنا هناك.

It was a story about the pistol... how they found it in the mines, stashed away.
كانت قصة حول المسدس كيف وجدوه في المنجم ، وكيف أخفوه بعيدا

If I opted to plough my profits back into the mine, instead of taking a dividend.
اذا عمدت بتسخير اموال الربح الخاصة بي مرة اخرى في المنجم, بدلًا من اخذها كمكسب

And get a job down in the pit?
تعمل في المنجم ؟

How about one of the guys at the quarry?
ماذا بشأن واحد من الذين في المنجم ؟

To get hold of the diamonds found in the coal mine this bastard snuffed out two lives
ليستحوذ على الماسات التي وجدها في المنجم هذا الحقير قتل شخصين

God damn it, I saved your life down in that mine.
اللعنة، لقد أنقذت حياتك في المنجم