"في اليانصيب" - Translation from Arabic to English

• the lottery
• a lottery
• in a raffle

He had five numbers in the lottery last year.
حصل على خمسة أرقام في اليانصيب العام الماضي

So this time she's cooked up another story about winning the lottery.
اذا هذه المرة أخترعت قصة جديدة حول أنها فازت في اليانصيب

I won 1 00,000 yen in the lottery. My luck"s turned!
لقد فزت بـ100 ألف ين في اليانصيب لقد تغير حظي

Listen, one time I told Gail I just won the lottery.
في يوم من الايام قلت لغيل اني ربحت في اليانصيب

You've got a better chance of winning the lottery
لقد حصلت على فرصة أفضل الفائزة في اليانصيب

I am so over Josh, I have a really hot date tonight, and we're gonna win the lottery.
لديّ هذه الليلة موعد مُثير, ونحنُ سنفوز في اليانصيب.

Well, I guess you heard he won the lottery yesterday, huh?
حسنا، أعتقد أنك سمعت فاز في اليانصيب أمس؟

We always play the lottery and we never even get two numbers. Am I right?
لقد كُنّا دوما نشترك في اليانصيب و لم يُحالفنّا الحظ أبد، صحيح؟

Well, your chances of winning the lottery are one in 100 million, and yet you buy a ticket every week.
حسنا. حسنا، فرصك من الفوز في اليانصيب هي واحد في 100 مليون، وبعد تشتري تذكرة كل أسبوع.

Like a monkey who won the lottery, so the least you can do is be a man, pay her yourself, or suck it up and tell her the truth.
مثل قرد فاز في اليانصيب لذا أقل ما يمكنك فعله هو أن تكون رجلا و تسدد راتبها بنفسك أو تحمل ذلك و أخبرها الحقيقة

Today is the first day of the lottery where two hundred possible mothers from around the United States compete to be America's next mother.
اليوم هو اليوم الاول في اليانصيب حيث المئتي أُم المحتملات من ارجاء الولايات المتحدة يتناقسن ليكن الامهات القادمات

No, man, I fucking thought I won the lottery.
لا، رجل، أنا سخيف اعتقد أنني فزت في اليانصيب.

"All of LeBronda's dreams have come true after winning the lottery."
جميع أحلام لي براندو تحققت بعد فوزه في اليانصيب

That's why you take the lump sum when you win the lottery.
هذا هو السبب في أن تأخذ المبلغ إجمالاً عند الفوز في اليانصيب

I don't have to know the lottery numbers, but if someone offered them to me, I'd take them.
ليس عليّ أن أعرف الأرقام الفائزة في اليانصيب لكن لو عرض عليّ أحدٌ ذلك، لوافقت

I enjoy entering the lottery and have chosen the same numbers for 9 years.
أستمتع بالإشتراك في اليانصيب وأختار نفس الأرقام منذ 9 سنوات

You can't imagine what is like winning the lottery.
لا يمكنك أن تتخيل ما هو العشق الفوز في اليانصيب.

Writing a best seller in college is a lot like winning the lottery.
كتابة كتبٍ أكثر مبيعاً في الكلية يشبه لحدٍّ كبير الربح في اليانصيب

He won over $100 million in the lottery. One could hardly consider that bad luck.
لقد ربح أكثر من 100 مليون دولار في اليانصيب ولا يوجد إمرئ سيعتبر ذلك بالكاد سوء حظ

Remember, the whole point of a lottery is to give everyone a fair chance... to be Democratic.
تذكر، اهم نقطة في اليانصيب ...هو اعطاء فرصة عادلة للكل لنكون ديمقراطيين

Okay, how do you go to homecoming, crack your head open, and then win a Corolla in a raffle?
حسنا لماذا تذهبين الى الحفلة تفتحين رأسك ثم تربحين سيارة في اليانصيب ؟