"في بحيرة" - Translation from Arabic to English

• in Lake
• on Lake
• at Lake
• in a lake
• in the Lake
• of Lake
• for Lake
• to Lake
• into Lake
• on a lake
• into the lake
• from Lake
• lake in
• the lake of
• into a lake

Come on, kids went swimming in Lake Tahoe and a girl drowns?
بالله عليك ، ذهب الفتيان للسباحة في بحيرة تاهو فغرقت فتاة؟

Riverine patrols per day in Lake Kivu and Lake Albert
دورية نهرية يومياً في بحيرة كيفو وبحيرة ألبرت

Lastly, through the Burundian naval forces, they control all maritime traffic on Lake Tanganyika and Lake Kivu.
وأخيرا، تسيطر تلك الدول، عبر المياه البوروندية على حركة الملاحة في بحيرة تنغانيقا وبحيرة كيفو.

"of the two teenagers last Christmas at Lake Herman
المراهقين خلال عيد الميلاد الماضي في بحيرة هيرمان

According to the author, all four men had previously made racist slurs and remarks to his son and that, in 1988, they had tried to drown him in a lake in a public park.
ووفقا لما ذكره صاحب الرسالة، كان الشبان اﻷربعة قد وجهوا في السابق إلى ابنه، إهانات وعبارات عنصرية، وكما كانوا في عام ١٩٨٨ قد حاولوا إغراقه في بحيرة في أحد المنتزهات العامة.

The BMF for plankton to alewife as 22.34 in Lake Ontario.
بينما بلغ معامل التضخم الأحيائي بالنسبة للعوالق إلى سمك الويف نحو 22.34 في بحيرة أونتاريو.

The BMF for plankton to alewife as 22.34 in Lake Ontario.
بينما بلغ معامل التضخم الأحيائي بالنسبة للعوالق إلى الرنجة نحو 22.34 في بحيرة اونتاريو.

Some of that marine life, especially in Lake Victoria, is on the list of endangered species.
وبعض هذه الحياة البحرية، خاصة في بحيرة فيكتوريا، مدرج في قائمة اﻷنواع المهددة بالانقراض.

Research project for the development and restoration of vegetation in Lake Chad
مشروع للبحوث المتعلقة بتنمية واستعادة الانبات في بحيرة تشاد

By throwing me in Lake Michigan and telling me to find the shore.
بإلقائي في بحيرة ميتشغن والطلب مني لإيجاد الشاطيء.

Somewhere between my black out in Lake Como and my hangover in Sainte-Maxime.
في مكان ما بين الظلام في بحيرة كومو وبين الشبح في سانت ماكسيم

In the context of Hurricane Katrina, many people claimed that the real disaster had been the breaking of levees on Lake Pontchartrain in need of upgrade and not the hurricane per se.
وفي سياق إعصار كاترينا، زعم العديد من الأشخاص أن الكارثة الحقيقية كانت هي تحطم السدود الواقعة في بحيرة بونتشارترين والتي كان ينبغي رفع مستواها، وليس الإعصار في حد ذاته.

With regard to paragraph 35, my Government acknowledges the inadequacy of marine patrols on Lake Albert.
وفيما يتعلق بالفقرة 35، تعترف حكومتي بعدم وجود دوريات كافية على الممرات المائية في بحيرة ألبرت.

:: Managed and operated six military patrol boats and one freight vessel on Lake Tanganyika
:: إدارة عمليات ست زوارق دورية وسفينة شحن واحدة وتشغيلها في بحيرة تنغانيقا

In addition, a consultant has developed a draft law for the creation of a protected area at Lake Piso, Grand Cape Mount County.
وإضافة إلى ذلك، قام أحد الاستشاريين بوضع مشروع قانون لإنشاء منطقة محمية في بحيرة بيسو، في مقاطعة غراند كيب ماونت.

No, I have no idea how they ended up in the Lake.
لا, ليس لدي أي فكرة كيف انتهى بها الحال في بحيرة

The Committee further noted that various academic institutions were making use of space-based data in their research on water resources of Lake Chad.
ولاحظت اللجنة كذلك أن مؤسسات أكاديمية مختلفة تستخدم بيانات فضائية في بحوثها بشأن موارد المياه في بحيرة تشاد.

The BMFs exceeded 1 for Lake trout-rainbow smelt and sculpin-Diporeia in both lakes, and exceed 1 for Lake troutalewife in Lake Ontario.
وجاوزت معدلات التضخيم البيولوجي الرقم 1 في أسماك تروتة قوس المطر بالبحيرة والاصقليين والدابيوريا في كلتا البحيرتين، كما جاوزت أيضاً الرقم 1 في أسماك تروتة الألويف في بحيرة أنتاريو.

The biomagnification factors (BMFs) representing total PBDEs for forage fish to Lake trout ranged from 3.71 to 21.01 in Lake Michigan and from 3.48 to 15.35 in Lake Ontario.
وقد تراوحت معاملات التضخم الأحيائي الممثلة لمجمل الإثيرات ثنائية الفينيل متعددة البروم بالنسبة لأسماك التغذية إلى سمك التروت من 3.71 إلى 21.01 في بحيرة ميتشجان ومن 3.48 إلى 15.35 في بحيرة أونتاريو.

You can dip your toe in the little stuff, but if you want to make a real splash, you got to cannonball right into Lake Iwannatalka.
يمكنك غمس إصبع قدمك في الاشياء قليلا لكن أن أردت القيام بأثارة حقيقية تضع المدفع مباشرة في بحيرة إيواناتالك

I should be doing paradise things, like rowing out on a lake with a good bottle of wine, reading french poetry.
عليّ فعل ما يفعله الآخرون في النعيم، كالتجديف في بحيرة مع قنينة .شراب فاخر وقراءة شعر فرنسي

Then, he probably dumped Sam's car into the lake at the quarry.
ثم، وقال انه ربما ملقاة سيارة سام في بحيرة في المحجر.

There is also evidence of SCCP accumulation in fish species from Lake Ontario (Muir et al., 2001).
وهناك أيضاً دليل على تراكم البارافينات المكلورة قصيرة السلسلة في أنواع الأسماك في بحيرة اونتاريو. (Muir et al., 2001).

Meanwhile, Cree women of Canoe lake in Saskatchewan spent months on Canada's longes running a blockade against clear-cut logging.
وفي الوقت نفسه، قضى نساء كري في بحيرة كانو في ساسكاتشيوان أشهرا في أحراج كندا وهن يقمن حاجزا لمنع قطع اﻷشجار الكلي.

"The Devil, the Beast and the false prophet will be shackled and thrown into the lake of fire."
إبليس والوحش والرسول المزيف سيكبلون ويلقون في بحيرة النيران

You guys drive this thing into a lake or something?
هل وقعت هذه السيارة في بحيرة أو ما شابه؟