Which is weird'cause it usually moves painfully slow in bluebell. | Open Subtitles | إنه غريب، كل شئ يتحرك للأسف ثقيل في بلوبيل ؟ |
And you were bound to date their ex-wife. Touché. Life in bluebell. | Open Subtitles | وانت بالطبع يمكنك مواعدة زوجاتهم السابقات هذه هي الحياة في بلوبيل |
Uh, one-- there are no elite groups of anything in bluebell. | Open Subtitles | اولاً : لا يوجد فريق نٌخبة لأي شىء في بلوبيل |
Can't believe I only have two days left in bluebell. | Open Subtitles | لا أصدق بانه تبقي لي يومان فقط في بلوبيل |
Only in bluebell can an angry mob be angry and yet still charming. | Open Subtitles | فقط في بلوبيل يستطيع أي أحد من موبيل أن يغضب و يظل أنيقاً. |
"The Happiest Girl in bluebell" six years running. | Open Subtitles | أسعد فتاة في بلوبيل ستة سنوات على التوالي |
Buy you breakfast on your last day in bluebell? | Open Subtitles | هل أشتري لكي الفطور لأخر يوم لكي في بلوبيل |
So I have to show him how great our future in bluebell is going to be. | Open Subtitles | لذلك يجب أن أريه كم هو رائع سيصبح مستقبلنا في بلوبيل |
I realize that it's illogical, but, here in bluebell, I kind of think it's possible. | Open Subtitles | أدركت بأن ذلك غير منطقي ولكن هنا في بلوبيل أعتقد بأن ممكن |
But maybe we should move off of Fillmore, and you should tell us why having the fair in bluebell is a good idea. | Open Subtitles | ربما يجب أن نتخظى فيلمور وتخبرنا لماذا أقامة المعرض في بلوبيل هي فكرة جيدة |
Well, I'm having my team train here in bluebell just so they'll get a little taste of how it feels when they win here in bluebell. | Open Subtitles | سأدرب فريقي في بلوبيل فقط لكي يعلموا كيف سيكون شعورهم عندما يفوزون هنا في بلوبيل |
- Well, turnover in bluebell is low. | Open Subtitles | موبؤه حسناً قيمة التداول في بلوبيل منخفضه |
Except there are no British men in bluebell. | Open Subtitles | بإستثناء انه لا يوجد شاب بريطاني في بلوبيل |
You could take all the single guys in bluebell and throw'em in one room. | Open Subtitles | اه , لا , يمكنك الحصول علي كل العزاب في بلوبيل وتدعيني معهم في غرفة واحدة حتي |
She's the best caterer in bluebell. Oh, hush. | Open Subtitles | انها أفضل متعهدة طعام في بلوبيل اذن , لم لا تحدثيني بالتفصيل عن |
And I've almost secured one of the most influential endorsements in bluebell. Guess who, who, who? | Open Subtitles | وقد أمنت واحد من اكثر الموافقات نفوذا في بلوبيل خمن من , من ؟ |
Apparently, nobody can have sex in bluebell without a prescription from Dr. Zoe Hart. You won our bet. I'm not interested anymore. | Open Subtitles | علي مايبدو لا احد يستطيع ممارسة الجنس في بلوبيل دون وصفة طبية من د.زوي هارت لقد ربحت رهاننا فلم اعد مهتما |
"And I'm changing lives and healing the world by reinventing health care in bluebell, Alabama." | Open Subtitles | وانا اغير حيوات الآخرين واشفي العالم بتطوير الرعاية الصحية في بلوبيل,الباما |
Maybe my nose is just worried that Ruby Jeffries is never gonna stay in bluebell and you're gonna get hurt. | Open Subtitles | ربما أنفي قلق فقط ان روبي جيفريس لن تبقي في بلوبيل للأبد وانت ستجرح |
Well, if it isn't BlueBell's newest power couple. | Open Subtitles | حسنا , او ليس هؤلاء اجدد واقوي ثنائي في بلوبيل |
I mean, I've been the only town doctor here for the last four months, and the people of bluebell are loyal. | Open Subtitles | انا اعني , بأنني كنت الطبيب الوحيد في هذه البلدة على مدى الاربع اشهر الماضية والناس في بلوبيل مخلصون |