"في بورتلاند" - Translation from Arabic to English

• in Portland
• of Portland
• to Portland

I'm probably just gonna hang with my dad in Portland.
أنا ربما فقط ستعمل شنق مع والدي في بورتلاند.

I was at a SPA in Oheim, my husband was in Portland.
لقد كنت في مركز صحي في أوهايم زوجي كان في بورتلاند

You're a widely respected figure of authority here in Portland.
انت شخصية محترمة علي نطاق السلطة هنا في بورتلاند

This is unbelievable, a thing like this happening in Portland.
هذا لا يصدق هذا الشئ الذي يحدث في بورتلاند

There's no one here with us. His father's in Portland.
لا يوجد احد هنا معنا والده متواجد في بورتلاند

You weren't in Portland when Andrew Dixon was assassinated.
لم تكن في بورتلاند عند اغتيال اندرو ديسكون

There's this guy in Portland, friend of a friend.
هناك ذاك الرجل في بورتلاند, صديق احد اصدقائي

Well, the last anyone saw her was in Portland.
حسنا، وشهد أحدا الماضي كان لها في بورتلاند.

We have suffered a major setback in Portland.
لقد تعرضت لانتكاسة الرئيسية في بورتلاند.

First arrest in Portland: vagrancy six years ago.
الاعتقال الاول في بورتلاند بتهمة التشرد منذ ستة سنوات

That will tell us if they're still in Portland.
هذا ما سيقودنا لمعرفه لو انهم لاز الوا في بورتلاند

We got a Wesen terrorist, working for Black Claw, loose in Portland.
لدينا فيسن ارهابي يعمل للمخلب الاسود وطليق في بورتلاند

Trubel confirmed he was in Portland, and he was reported in the area.
تروبل اكدت انه في بورتلاند وتم الابلاغ عنه بالمنطقه

The last thing we want are the gates of hell opening up in Portland.
اخر شئ نريده ان تفتح ابواب الجحيم هنا في بورتلاند

And I met a couple old-school Santeros here in Portland.
وقابلت بعض الكهنه القدامي هنا في بورتلاند

Black Claw's operations in Portland... as long as Marwan Hanano was still alive.
عمليات المخلب الاسود في بورتلاند طالما مروان حنانو علي قيد الحياه

Black Claw wants to take control of the government, and they're starting in Portland with Renard.
المخلب الاسود تريد ان تسيطير علي الحكومة وبدأو برينارد في بورتلاند

Black Claw wants to take control of the government, and they're starting in Portland with Renard.
الأسود المخلب يريد أن يأخذ سيطرة الحكومة، وأنهم بدأوا في بورتلاند مع رينار.

He's one of the five most wanted men in Portland.
وهو واحد من الرجال الخمسة المطلوبين في بورتلاند.

And it looks to be a tight mayoral race here in Portland between Steven Gallagher and recent candidate, police captain Sean Renard.
يبدو ان سباق البلدية حاد هنا في بورتلاند بين ستيفن جالجر والمرشح الحديث نقيب الشرطة شون رينارد

Yup, he sold you out faster than a Mumford Sons concert in the whitest part of Portland.
نعم، و قد باعك اسرع من حفل: مامفورد و الابناء في الجزء الأكثر بياضاً في بورتلاند

Look, I'm just going to Portland for the summer to get away.
انظروا،أنا فقط سأذهب لقضاء الصيف في بورتلاند فقط لأبتعد