in five minutes, it will be the 21st of April. | Open Subtitles | في خمس دقائقِ هو سَيَكُونُ الحادي والعشرون مِنْ أبريل |
I'm got later gators in five minutes. | Open Subtitles | أَحْصلُ على التماسيحِ التاليةِ في خمس دقائقِ. |
You can clear everything up in five minutes if you want. | Open Subtitles | أنت يُمْكِنُ أَنْ تُوضّحَ كُلّ شيءَ فوق في خمس دقائقِ إذا اردُت. |
I want her out of here in five minutes or you will be responsible for covering every missed shift during this year's flu season. | Open Subtitles | أُريدُها خارج هنا في خمس دقائقِ أَو أنت سَتَكُونُ مسؤول لغطاء كُلّ تغيير مفتقد أثناء إنفلونزا هذا فصلِ السَنَةِ. |
Vladimir can be here in five minutes. | Open Subtitles | فلاديمير يُمكنُ أَنْ يَكُونَ هنا في خمس دقائقِ. |
He could be here in five minutes. | Open Subtitles | هو يُمكنُ أَنْ يَكُونَ هنا في خمس دقائقِ. |
I want that air support ready to lift off in five minutes. | Open Subtitles | أُريدُ ذلك الدعمِ الجويِ جاهزِاً للإقْلاع في خمس دقائقِ |
Be on the flight deck in five minutes. | Open Subtitles | يَكُونُ على مدرجِ الطيران في خمس دقائقِ. |
First batch should be ready in five minutes. | Open Subtitles | الدفعة الأولى يَجِبُ أَنْ تَكُونَ جاهزةَ في خمس دقائقِ. |
Meet me at Mom's office in five minutes. | Open Subtitles | قابلْني في مكتبِ الأمِّ في خمس دقائقِ. |
Meet me down by the lake in five minutes. | Open Subtitles | قابلْني أسفل بالبحيرةِ في خمس دقائقِ. |
I'll be back in five minutes. | Open Subtitles | أنا سَأكُونُ خلفيَ في خمس دقائقِ. |
It can happen in five minutes. | Open Subtitles | هو يُمْكِنُ أَنْ يَحْدثَ في خمس دقائقِ. |
--Shh... --Hasn't changed in five minutes. | Open Subtitles | ولكنها لاتتتَغيّرَ في خمس دقائقِ |
Should be there in five minutes. | Open Subtitles | يَجِبُ أَنْ يَكُونَ هناك في خمس دقائقِ. |
The plane leaves in five minutes. | Open Subtitles | الأوراق المستوية في خمس دقائقِ. |
Call me in the car in five minutes. | Open Subtitles | إدعُني في السيارةِ في خمس دقائقِ. |
Bus 220 will be boarding in five minutes. | Open Subtitles | حافلة 220 سَتَستقلُّ في خمس دقائقِ. |
Bus 220 will be boarding in five minutes. | Open Subtitles | حافلة 220 سَتَستقلُّ في خمس دقائقِ. |
They're leaving in five minutes. | Open Subtitles | هم يَتْركونَ في خمس دقائقِ. |