"في ذلك الحريق" - Translation from Arabic to English

• in that fire
• in the fire

The rumors were false. She died in that fire.
الشائعات كانت خاطئة لقد ماتت في ذلك الحريق

My whole life I thought my father died in that fire, but now I know who he is and I know he's alive!
كنت أعتقد طوال حياتي أن والدي مات في ذلك الحريق و لكن الآن أنا أعرف من هو و أعرف أنه على قيد الحياة

There is no way that she was in that fire for four hours.
لذا من المستحيل أنها كانت في ذلك الحريق لمدة أربع ساعات

I thought I was gonna die in that fire.
لقد اعتقدت أنني كنت سأموت في ذلك الحريق

It says here that his brother died in the fire.
مكتوب في الملف، أن شقيقه قتل في ذلك الحريق.

Come on, Bonnie-- you abandoned your own son in that fire because you knew you had to hide that little girl before the police arrived.
هيا لقد تركت إبنك في ذلك الحريق لأن علمت أن عليك إخفائها قبل وصول الشرطة

Didn't 30 people die in that fire?
ألم يمت ما يقارب الثلاثين شخصاً في ذلك الحريق ؟

The records may have burned in that fire, but she knew about the yearbooks.
السجلات ربما احترقت في ذلك الحريق لكنها كانت تعرف بخصوص الكتب السنوية

He only drove me a week, and then he died in that fire.
كان سائقاً لي فقط لمدة أسبوع, و من ثم توفي في ذلك الحريق

Well, a lot of things went wrong in that fire.
كان هناك الكثير من الأخطاء في ذلك الحريق

Someone could have died in that fire.
قد يكون شخص مات في ذلك الحريق.

If an orphan high-school girl had died in that fire, society would have enjoyed it more.
\u200fلو أن فتاة يتيمة في المرحلة الثانوية \u200fقد ماتت في ذلك الحريق \u200fلكان استمتع المجتمع بذلك أكثر واستلذ به

I know that your parents died in that fire.
أعلم أن والديكِ ماتوا في ذلك الحريق

[tense music] you killed his daughter in that fire.
و أنت قتلت أبنته في ذلك الحريق

Four people died in that fire.
أربع أشخاص ماتوا في ذلك الحريق.

I lost everything in that fire.
لقد فقدت كلّ شيء في ذلك الحريق

You know, Fez, a man died in that fire.
. اتعلم , فيز , قتل رجل في ذلك الحريق

He hangs around here a lot ever since his wife died in that fire.
-أجل إنّه يأتي إلى هنا كثيراً منذ أن توّفت زوجته في ذلك الحريق

Olinsky's daughter died in that fire. I figured maybe he's entitled...
توفيت ابنة (أولينسكي) في ذلك الحريق فكرت ربما يحق له...

He says his wife was there that night, and she died in the fire.
لقد أخبرني أن زوجته كانت هناك في تلك الليلة وقد لقيت حتفها في ذلك الحريق