"في ستة أجزاء" - Translation from Arabic to English

• in six parts

Under agenda item 51, entitled " Globalization and interdependence " , the report of the Committee has been issued in six parts.
وفي إطار البند 51 من جدول الأعمال، المعنون " العولمة والاعتماد المتبادل " ، صدر تقرير اللجنة في ستة أجزاء.

* The report of the Committee on agenda item 100 will be issued in six parts, under the symbol A/49/610 and Add.1-5.
* سيصدر تقرير اللجنة عن البند ١٠٠ من جدول اﻷعمال في ستة أجزاء تحمل الرمز A/49/610 و Add.1-5.

* The report of the Committee on agenda item 100 will be issued in six parts, under the symbol A/49/610 and Add.1-5.
* سيصــدر تقريــر اللجنــة عـن البنــد ١٠٠ مـن جدول اﻷعمال في ستة أجزاء تحت الرمز A/49/610 و Add.1-5.

* The report of the Committee on item 100 will be issued in six parts, under the symbol A/49/610 and Add.1-5).
* سيصدر تقرير اللجنة بشأن البند ١٠٠ في ستة أجزاء تحت الرمز A/49/610 و Add.1-5.

* The report of the Committee on this item is being issued in six parts, under the symbol A/63/430 and Add.1-5.
* سيصدر تقرير اللجنة عن هذا البند في ستة أجزاء تحت الرمز A/63/430 و Add.1-5

* The report of the Committee on this item is being issued in six parts, under the symbol A/63/430 and Add.1-5.
* يصدر تقرير اللجنة بشأن هذا البند في ستة أجزاء تحت الرمز A/63/430 و Add.1-5.

* The report of the Committee on this item is being issued in six parts, under the symbol A/63/430 and Add.1-5.
* سيصدر تقرير اللجنة عن هذا البند في ستة أجزاء تحت الرمز A/63/430 والإضافات 1-5.

* The report of the Committee on this item will be issued in six parts, under the symbol A/55/602 and Add.1-5.
* سيصدر تقرير اللجنة عن هذا البند في ستة أجزاء تحمل الرمز A/55/602 و Add.1-5.

* The report of the Committee on this item will be issued in six parts, under the symbol A/59/485 and Add.1-5.
* سيصدر تقرير اللجنة بشأن هذا البند في ستة أجزاء تحت الرمز A/59/485 و Add.1-5.

* The report of the Committee on this item will be issued in six parts, under the symbol A/58/508 and Add.1-5.
* سوف يصدر تقرير اللجنة المتعلق بهذا البند في ستة أجزاء تحت الرمز A/58/508 و Add.1-5.

* The report of the Committee on this item will be issued in six parts, under the symbol A/58/508 and Add.1-5.
* يصدر تقرير اللجنة بشأن هذا البند في ستة أجزاء تحت الرمز A/58/508 و Add.1-5.

* The report of the Committee on agenda item 112 will be issued in six parts under the symbol A/50/635 and Add.1-5.
* سيصدر تقرير اللجنة بشأن البند ١١٢ من جدول اﻷعمال في ستة أجزاء تحت الرمز A/50/635 و Add.1-5.

* The report of the Committee on agenda item 112 will be issued in six parts under the symbol A/50/635 and Add.1-5.
* سيصدر تقرير اللجنة في إطار البند ١١٢ من جدول اﻷعمال في ستة أجزاء تحت الرمز A/50/635 و Add.1-5.

* The report of the Committee on agenda item 112 will be issued in six parts under the symbol A/50/635 and Add.1-5.
* سيصدر تقرير اللجنة بشأن البند ١١٢ في ستة أجزاء تحت الرمز A/50/635 و Add.1-5.

The report on agenda item 112 (a) through (e) has been issued in six parts, contained in documents A/50/635 and Add.1 to Add.5, respectively.
وقد أصدر التقرير المتعلق بالبند ١١٢ )أ( إلى )ﻫ( في ستة أجزاء ترد في الوثائق A/50/635 و Add.1 إلى Add.5 على التوالي.

* The report of the Committee on this item will be issued in six parts, under the symbol A/61/424 and Add.1-5.
* سيصدر تقرير اللجنة الثانية بشأن هذا البند في ستة أجزاء تحت الرمز A/61/424 و Add.1-5.

* The report of the Committee on this item will be issued in six parts, under the symbol A/61/424 and Add.1-5.
* سيصدر تقرير اللجنة بشأن هذا البند في ستة أجزاء تحت الرمز A/61/424 و Add.1-5.