"في سيارته" - Translation from Arabic to English

• in his car
• in their car
• in his vehicle
• on his car
• in the car
• in his cab
• of his car
• into his car
• his car to
• found in his

in his car from 12:30 a.M. To 3:30 in the morning.
في سيارته من 12: 30 إلى 3: 30 في الصباح.

He had an illegal air gun in his car.
لقد كان يملكُ بندقيةً غير مرخّصة في سيارته.

Found one of those disposable phones hidden in his car.
وجدت واحدة من تلك الهواتف المتاح مخبأة في سيارته.

And then some months later, they find him in his car buried under 20 feet of water.
ثم بعد بضعة أشهر , وجدوا له في سيارته مدفونة تحت 20 قدما من المياه.

We found some blood in his car. It wasn't fresh.
الان وجدنا بعض الدم في سيارته لم يكن جديدا

His key was still on the ring found in his car.
ـ لا مفتاحة ما زال في الميدالية وجدوه في سيارته

A real driver knows exactly what's in his car.
السائق الحقيقي يعرف بالضبط ما يوجد في سيارته

They found a lot of drugs hidden in his car.
لقد عثروا على الكثير من المخدرات مخبأة في سيارته.

I didn't, uh, find the panties in his car.
لم أكن، اه، العثور على سراويل في سيارته.

Another associate was arrested in his car in Jeddah and two others in Medina.
وقُبض على شريك آخر في سيارته في جدة وعلى شريكين آخرين في المدينة.

The body of a Kosovo Albanian male, dead from gunshot wounds, was found in his car in the Djakovica area, near the village of Trakanic.
وعُثر على جثة رجل من ألبان كوسوفو في سيارته توفي متأثرا بجروح من طلقات نارية في منطقة دياكوفيتشا، قرب قرية تاراكانيتش.

One had been stabbed to death, but the perpetrators had never been found, and another had been found burnt in his car.
وتوفي الثاني نتيجة تعرضه للطعن ولكن لم يعثر على مرتكبي هذه الجريمة، في حين عُثِر على شخص آخر كان محروقاً في سيارته.

He was obliged to stay the night in his car, under guard.
وأجبر على قضاء الليلة في سيارته تحت الحراسة.

A resident of the Dugit settlement, in the northern Gaza Strip, escaped unharmed when five shots were fired at him as he left the settlement in his car.
وثمة مقيم في مستوطنة دوغيت، بالجزء الشمالي من قطاع غزة، هرب دون أن يصيبه أذى عندما أطلقت عليه خمس رصاصات عند مبارحة المستوطنة في سيارته.

A resident, apparently from the territories, tried to stab an Israeli who had picked him up in his car near Kibbutz Metzer, in the northern West Bank.
وحاول أحد سكان اﻷراضي فيما يبدو، طعن اسرائيلي كان قد أخذه معه في سيارته بالقرب من كيبوتز ميتز في الجزء الشمالي من الضفة الغربية.

Yeah, until we found him in his car smoking rocks with a pro.
أجل، إلى أن وجدناه في سيارته وهو يتعاطى الكوكايين مع خبيرة

Zodiac claimed that he shot someone in their car.
الزودياك إدعى بأنه قتل شخص ما في سيارته

Qassam rockets and other weapons were found stored in his vehicle.
وقد عثر في سيارته على صواريخ قسام وغيرها من الأسلحة.

But tracking's on his car, and we're good to go.
وضعت جهاز تعقب في سيارته , ونحن جاهزون للانطلاق

He said he's got pills. Maybe they're in the car.
قال أنّه يتناول الحبوب ربما تلك الحبوب في سيارته.

All died of carbon monoxide poisoning after getting in his cab.
جميع مات من التسمم أول أكسيد الكربون بعد الحصول في سيارته.

The thing is he doesn't have a place to live, and if he doesn't take this job up north, he's gonna be living out of his car.
الأمر هو أنه ليس لديه مكان يسكن به وإذا لم يقبل بهذه الوظيفة بالشمال فسيضطر للسكن في سيارته

One of the co-accused held Mr. Mortier at gunpoint, while stepping into his car.
وقد أشهر أحد المتهمين الشريكين في السرقة سلاحه مهددا السيد مورتييه، حين دخل في سيارته.

I understand it. He hid the body in his car to get rid of it later.
إنني أفهمها لقد اخفى الجثة في سيارته ليتخلص منها لاحقًا