"في سيارتِي" - Translation from Arabic to English

• in my car

You ought to spend more time in school... instead of cruising around with broads in my car.
عليك أن تَقْضي وقتَ أكثرَ في المدرسةِ بدلاً مِنْ أن تجوب مَع النساء في سيارتِي

A guy in a sandwich shop told me what had happened, and I-I just jumped in my car and drove to my parents' house.
أخبرني رجل في مطعم الشطائر ما حصل فقمت بالقفزت في سيارتِي وقدت إلى منزل أبوي

Nellie, I could practice with you in my car at lunchtime.
نيلي، أنا يُمْكِنُ أَنْ أُزاولَ مَعك في سيارتِي في وقتِ الغداء.

I am crying about it in my car in West Wing Exec parking.
أَبْكي حوله في سيارتِي في موقف الجناحِ الغربيِ

I found it very impolite to talking about another man in my car.
وَجدتُه وقح جداً للتحدث عن الرجل الآخر في سيارتِي

I was waiting in my car about 5 miles away.
أنا كُنْتُ أَنتظرُ في سيارتِي على بعد 5 أميالٍ تقريباً.

Fortunately, I keep a box of'em in my car.
لحسن الحظ، أَبقي a صندوق ' em في سيارتِي.

I can't find that thing in my car. I can give it to you later.
أنا لا أَستطيع إيجاد ذلك الشيء في سيارتِي , يمكن أَن أَعطيه لك لاحقاً

I noticed that she'd left her suede jacket in my car.
لاحظتُ بأنَّ هي أَتْركُ سترة جلدها المدبوغ في سيارتِي.

Listen, what do you say we jump in my car... we'll take a ride.
إسمعْ، ايه رايك ..نَركب في سيارتِي. نحن سَنَأْخذُ جولة.

I have a tape of one of your sermons running in my car.
عِنْدي a شريط أحد كَ الخطب تَرْكضُ في سيارتِي.

And after, we came directly here in my car.
وبعد،جِئنَا مباشرة هنا في سيارتِي.

You can't piss in my car.
أنت لا تَستطيعُ التَبَوُّل في سيارتِي.

in my car driving away waving goodbye.
في سيارتِي التي تُبعدُ تَلويح بالوداع.

I put his photos in my car to show people.
وَضعتُ صورَه في سيارتِي ليراها الناسِ

I know you were in my car.
أَعْرفُ بأنّك كُنْتَ في سيارتِي

I don't think I'm gonna be able to take you to that game...'cause I got this stuff piled in my car.
أنا لا أعتقد سَأكُونُ قادرَ لأَخْذك إلى تلك اللعبةِ... ' يَجْعلُ أنا حَصلتُ على هذه المادةِ كوّمتْ في سيارتِي.

I was in my car.
أنا كُنْتُ في سيارتِي.

- You left this in my car.
- تَركتَ هذا في سيارتِي.

Let's jump in my car right here!
دعنا نَقْفزُ في سيارتِي هنا!