"في صندوق البريد" - Translation from Arabic to English

• in the mailbox
• on the mailbox

I've got to get this in the mailbox before the last pickup.
يجب أن أضع هذا في صندوق البريد قبل قدوم شاحنة الإلتقاط.

So it wouldn't trouble you to know that she dropped a note off for you in the mailbox, then.
إذًا لن يزعجك أن تعرف أنها تركت رسالة من أجلك في صندوق البريد

Yeah, I will leave a key in the mailbox, and you and your family can come shower.
نعم، سوف أترك المفتاح في صندوق البريد وأنت وعائلتك يمكنكم المجيء للاستحمام

It was in the mailbox. At first I thought it might be Louis, but then I realized that was impossible.
كان في صندوق البريد , ظننت انه لوي بعدها ادركت ان ذلك مستحيل

I think I was more focused on her hands on mine than on the mailbox
ركزت إنتباهي أكثر إلى يديها ثمّ على الديناميت في صندوق البريد

No time to just walk downstairs and put them in the mailbox.
لم يكن لديك الوقت للسير للأسفل ووضعهم في صندوق البريد

Your tires aren't slashed, no dog turds in the mailbox, and the women at her church don't think you have syphilis.
إطاراتك ليست مقطوعة روث الكلاب ليس في صندوق البريد والنساء في كنيستها لا يعتقدنْ بأن لديكِ الزهري

Yeah, he was here a week, and then I found his keys in the mailbox this morning.
لقد كان هنا لأسبوع ثم عثرت على مفاتيحه في صندوق البريد هذا الصباح

No need to keep keys in the mailbox.
ينبغي أن لا تتركي المفتاح في صندوق البريد

If no one's home, leave the invitations in the mailbox.
إن لم يوجد أحد في المنزل، اتركي بطاقات الدعوة في صندوق البريد.

Maybe I should just stick this in the mailbox, make it easier for everyone.
الحكم الذي سأسمعه في صوته. ربما علي أن أضع هذه في صندوق البريد. وأُسَهّل الأمر على الجميع.

You think I put the bullet in the mailbox myself?
أتعتقد بأني وضعت الرصاصة في صندوق البريد بنفسي؟

I left $20,000 in the mailbox.
تركت 20 ألف دولار في صندوق البريد

Uh, they said to put my things in the mailbox.
أخبروني أن أضع أشيائك في صندوق البريد.

I found it in the mailbox this morning.
وجدته في صندوق البريد بصباح اليوم

The items on the second floor have to be more expensive than the one in the mailbox...
المواد في الرف الثاني يجب أن تكون أغلى -من الأخرى الموجودة في صندوق البريد ...

I found them in the mailbox this morning.
لقد وجدتهم في صندوق البريد هذا الصباح

I think there's a package in the mailbox.
أعتقد أن هناك طرد في صندوق البريد

There's two weeks' mail in the mailbox.
هناك بريد إسبوعين في صندوق البريد.

Things I don't know, I'll learn in a place with our names on the mailbox.
اشياء لا اعرفها سأتعلمها في مكان يحتوي على اسمينا في صندوق البريد