"في طريقه إلى هنا" - Translation from Arabic to English

• on his way here
• on his way up
• on his way in
• on his way over here
• on the way
• is on its way
• 's on his way right now

And he's on his way here. I'm so sorry.
وهو في طريقه إلى هنا الآن، أنا آسفة جداً.

So, it could be a coincidence or he is on his way here.
لذا إما أن تكون مصادفة أو أنه في طريقه إلى هنا

He just left Yokota Air Base and is on his way here.
لقد غادر قاعدة يوكوتا الجوية وهو في طريقه إلى هنا

Hey, a senior technician from TARU is on his way up.
تقني متقاعد من وحدة المساعدة التقنية في طريقه إلى هنا

Quiet! Quiet, everybody! Dr. Joe is on his way in!
الهدوء ، جميعكم الدكتور جو في طريقه إلى هنا

But, he's on his way over here right now, and I'm gonna help him, like it or not.
ولكنه في طريقه إلى هنا الآن وأنا سوف أساعده سواء أعجبك هذا أو لا

Nah, not that I can see. Forensics is on the way.
كلا، ليس حسب منظوري، الطبيب الشرعي في طريقه إلى هنا

Please tell me that heart is on its way.
أرجوك أخبريني أن القلب في طريقه إلى هنا.

I got a DJ coming tonight. He's from my hood. - He's on his way right now.
لدي منسق أغان قادم الليلة وهو من الحي في طريقه إلى هنا

He's... he's on his way here. He's everything to her.
إنه في طريقه إلى هنا إنه كل شيء بالنسبة لها

Listen, he's on his way here and we need to find out everything that he learned about these weapons.
استمعي، إنه في طريقه إلى هنا ونحتاج لمعرفة كل شيءٍ علمه حول هذه الأسلحة

The governor can't get stuck in traffic on his way here.
لا يمكن للمحافظ أن يعلق في زحمة المرور وهو في طريقه إلى هنا

He's on his way here. We passed him on the road.
إنه في طريقه إلى هنا لقد عبرنا من جنبه على الطريق

But your mother just called and said he is on his way here, now!
لكن أمك اتصلت بي و قالت أنه في طريقه إلى هنا.

What? ! Peter, that criminal is on his way here to kill Chris.
بيتر، ذاك المجرم في طريقه إلى هنا لقتل كريس، يجب أن نتصل بمدير الشرطة

He's at school, too, but he's on his way here now.
إنه في المدرسه أيضاً .. ولكنه في طريقه إلى هنا الأن

He's on his way up with some young hotshot lawyer.
إنّه في طريقه إلى هنا بصحبة محاميٍ شاب بارع

[ door closes ] He's on his way up.
انه في طريقه إلى هنا , أريد أن احلق دقني

The vascular surgeon is on his way in to perform the reattachment.
جراح الأوعية الدموية في طريقه إلى هنا لكي يجري عملية إعادة تركيب اليد

Sam is on his way over here with some dvds.
"سام " في طريقه إلى هنا ومعه بعض الديفيدي

He cleaned the scene quite meticulously. Yeah, I passed DCI Hopkins on the way in. He didn't seem very happy.
أجل، لقد أخبرت الرئيس وهو في طريقه إلى هنا ولا يبدو سعيداً.

Footage is on its way in right now.
الفيديو في طريقه إلى هنا الآن.

The warden's on his way right now.
مدير السجن في طريقه إلى هنا