"في عملية الأمم المتحدة في كوت ديفوار" - Translation from Arabic to English

• in UNOCI
• at UNOCI
• of UNOCI
• to UNOCI
• the UNOCI
• within UNOCI
• with UNOCI

Investigation report on sexual exploitation and abuse by a military observer in UNOCI
تقرير تحقيقات عن قيام أحد المراقبين العسكريين في عملية الأمم المتحدة في كوت ديفوار بارتكاب استغلال وانتهاك جنسيين

Contingent report on sexual exploitation and abuse by peacekeepers in UNOCI
تقرير داخلي عن ارتكاب أفراد من حفظة السلام في عملية الأمم المتحدة في كوت ديفوار لاستغلال وانتهاك جنسيين

Investigation report on conflict of interest and irregular recruitment process by a staff member at UNOCI Contingent report on sexual exploitation and abuse by peacekeepers in the former MONUC
تقرير تحقيقات عن تضارب مصالح أحد الموظفين في عملية الأمم المتحدة في كوت ديفوار واتباعه إجراءات استقدام مخالفة

Investigation report on fraud by a staff member at UNOCI
تقرير تحقيقات عن قيام موظف في عملية الأمم المتحدة في كوت ديفوار بالتدليس

Audit of UNOCI emergency preparedness leading up to and during the presidential election
مراجعة التأهب للطوارئ في عملية الأمم المتحدة في كوت ديفوار خلال الفترة المؤدية إلى إجراء الانتخابات الرئاسية وأثناءها

Sexual exploitation and abuse against a United Nations police officer assigned to UNOCI
استغلال وانتهاك جنسيان ضد فرد من أفراد شرطة الأمم المتحدة منتدب في عملية الأمم المتحدة في كوت ديفوار

An initial verification of the allegations was undertaken by OIOS and the UNOCI Conduct and Discipline Unit.
وقد قام المكتب والوحدة المعنية بالسلوك والانضباط في عملية الأمم المتحدة في كوت ديفوار بالتحقق الأولي من الادعاءات.

Audit of the requisitioning process in UNOCI.
مراجعة إجراءات طلبات التوريد في عملية الأمم المتحدة في كوت ديفوار.

Audit of contract management in UNOCI.
مراجعة إدارة العقود في عملية الأمم المتحدة في كوت ديفوار.

Audit of the Conduct and Discipline Unit in UNOCI.
مراجعة وحدة السلوك والانضباط في عملية الأمم المتحدة في كوت ديفوار.

Audit of information and communications technology governance and security management in UNOCI.
مراجعة حوكمة تكنولوجيا المعلومات والاتصالات وإدارة أمنها في عملية الأمم المتحدة في كوت ديفوار.

Audit of security operations in UNOCI
مراجعة العمليات الأمنية في عملية الأمم المتحدة في كوت ديفوار.

Audit of aviation safety in UNOCI.
مراجعة سلامة الطيران في عملية الأمم المتحدة في كوت ديفوار.

Contingent report on fraud by peacekeepers at UNOCI
تقرير داخلي عن قيام أفراد من حفظة السلام في عملية الأمم المتحدة في كوت ديفوار بالتدليس

Contingent report on attempted fraud by peacekeepers at UNOCI
تقرير داخلي عن شروع أفراد من حفظة السلام في عملية الأمم المتحدة في كوت ديفوار في التدليس

Contingent report on claims of fraud by peacekeepers at UNOCI
تقرير داخلي عن ادعاءات قيام أفراد من حفظة السلام في عملية الأمم المتحدة في كوت ديفوار بالتدليس

Contingent report on misconduct by peacekeepers at UNOCI
تقرير داخلي عن سوء سلوك من جانب أفراد من حفظة السلام في عملية الأمم المتحدة في كوت ديفوار

Investigation of sexual exploitation by staff members at UNOCI
التحقيق ي استغلال جنسي من جانب أحد الموظفين في عملية الأمم المتحدة في كوت ديفوار

Improper conduct by a staff member of UNOCI
سوء سلوك مُسند إلى موظف في عملية الأمم المتحدة في كوت ديفوار

Possible misconduct by a staff member of UNOCI
سوء سلوك محتمل مُسند إلى موظف في عملية الأمم المتحدة في كوت ديفوار

the UNOCI warden system was also found ineffective.
وتبين أيضا عدم فعالية نظام مراقبي الأمن في عملية الأمم المتحدة في كوت ديفوار.

In addition, the close collaboration of UNICEF with relevant child-protection experts within UNOCI has yielded significant results in terms of critical child protection priorities established by UNICEF.
وفضلا عن ذلك، أثمر التعاون الوثيق لليونيسيف مع الجهات المختصة الخبيرة في حماية الأطفال في عملية الأمم المتحدة في كوت ديفوار نتائج هامة بشأن أهم الأولويات التي حددتها اليونيسيف في مجال حماية الأطفال.

Contingent report on the sexual abuse of a minor by a peacekeeper formerly deployed with UNOCI
تقرير داخلي عن قيام أحد أفراد حفظ السلام في عملية الأمم المتحدة في كوت ديفوار بارتكاب انتهاك جنسي بحق قاصر