"في غربي آسيا" - Translation from Arabic to English

• in Western Asia
• in West Asia
• for Western Asia
• of Western Asia
• for West Asia

Programme 19. Economic and social development in Western Asia
البرنامج 19: التنمية الاقتصادية والاجتماعية في غربي آسيا

Section 21. Economic and social development in Western Asia
الباب 21، التنمية الاقتصادية والاجتماعية في غربي آسيا

Section 21 (Economic and social development in Western Asia)
الباب 21 التنمية الاقتصادية والاجتماعية في غربي آسيا

Items for discussion and decision: regional statistical development in Western Asia
بنود للمناقشة واتخاذ القرار: تطوير الإحصاءات الإقليمية في غربي آسيا

Section 22. Economic and social development in Western Asia
الباب 22 التنمية الاقتصادية والاجتماعية في غربي آسيا

Programme 34 Regional cooperation for development in Western Asia
التعاون اﻹقليمي من أجل التنمية في غربي آسيا

Programme 18: Economic and social development in Western Asia
البرنامج ٨١: التنمية الاقتصادية والاجتماعية في غربي آسيا

Programme 18. Economic and social development in Western Asia
البرنامج ١٨ التنمية الاقتصادية والاجتماعية في غربي آسيا

Section 20 Economic and social development in Western Asia
الباب ٢٠ التنمية الاقتصادية والاجتماعية في غربي آسيا

Section 20. Economic and social development in Western Asia
الباب ٢٠: التنمية الاقتصادية والاجتماعية في غربي آسيا

Section 20: Economic and social development in Western Asia
الباب 20: التنمية الاقتصادية والاجتماعية في غربي آسيا

Section 20, Economic and social development in Western Asia
الباب 20، التنمية الاقتصادية والاجتماعية في غربي آسيا

Programme 18. Economic and social development in Western Asia
البرنامج 18 التنمية الاقتصادية والاجتماعية في غربي آسيا

Section 22: Economic and social development in Western Asia
الباب 22: التنمية الاقتصادية والاجتماعية في غربي آسيا

Section 22, Economic and social development in Western Asia
الباب 22، التنمية الاقتصادية والاجتماعية في غربي آسيا

Environmental management workshops developed for oil producers in West Asia may be replicated for future projects in Central Asia.
ويمكن تكرار حلقات العمل المتعلقة بالإدارة البيئية لمنتجي البترول في غربي آسيا للمشاريع المقبلة في آسيا الوسطى.

Report of the Economic and Social Commission for Western Asia on regional statistical development in Western Asia
تقرير اللجنة الاقتصادية والاجتماعية لغربي آسيا عن تطوير الإحصاءات الإقليمية في غربي آسيا

36. This study gives a review and analysis of past developments, present situation, basic problems and future trends and prospects for the development of the iron and steel industry in the following countries of Western Asia: Arab Gulf States, Syria, Jordan, Lebanon, Egypt, and Republic of Yemen.
٣٦- تتضمن هذه الدراسة استعراضا وتحليلا للتطورات الماضية، وتعرض الحالة الراهنة والمشاكل اﻷساسية والاتجاهات المقبلة والتوقعات لتنمية صناعة الحديد والفولاذ في البلدان التالية في غربي آسيا: دول الخليج العربي وسوريا واﻷردن ولبنان ومصر وجمهورية اليمن.

The UNEP Regional Office for West Asia and the Division of Early Warning and AssessmentWest Asia participated in an expert meeting on the development of a regional strategy on disaster management in the Arab region and helped in developing a framework for the strategy.
وقد شارك مكتب اليونيب الإقليمي لغربي آسيا والمكتب الإقليمي لشعبة الإنذار المبكر والتقييم في غربي آسيا في اجتماع للخبراء بشأن وضع استراتيجية إقليمية لإدارة الكوارث في المنطقة العربية، وساعدا على وضع إطار عمل لتلك الاستراتيجية.