I ran into him at a strip club in Manhattan once when he was supposed to be hunting elk in Colorado. | Open Subtitles | في احدى المرات ذهبت اليه الى مونتانا في نادي للتعري حينما كان يفترض ان يكون يصطاد الظبي في كولورادو. |
Kissed in Colorado, but I never told you because I knew it... | Open Subtitles | قبلنا بعض في كولورادو ولكن انا لم اخبرك ابدا لانني عرفت |
Hey, I may be too young to drink in Colorado... but nothing forbids me from doing this! | Open Subtitles | ربما أكون صغيرة جداً ..للشرب في كولورادو |
All I know is he said it was from some friends in Colorado. | Open Subtitles | كل ما أعرفه قلته أنه من بعض الأصدقاء في كولورادو |
James was kicked out of a seminary in Colorado 3 years ago, but that's still listed as his address. | Open Subtitles | لقد طرد جيمس من معهد اللاهوت في كولورادو قبل 3 سنين لكن ذلك ما زال مدرجا كعنوانه الحالي |
The only existing copy is stored on the secured servers at headquarters in Colorado. | Open Subtitles | يتم تخزين النسخة الموجودة فقط على خوادم آمنة في المقر الرئيسي في كولورادو |
And, uh, she OD'd in Colorado Springs, like, eight years ago. | Open Subtitles | لقد تعاطت جرعة زائدة في كولورادو سبرينغز قبل ثمان سنوات تقريبا |
Let's say we're in Colorado. | Open Subtitles | أننا لسنا في كاليفورنيا لنقل اننا في كولورادو |
Okay, well, we're not in Colorado, but RFRA would not be your friend there, either. | Open Subtitles | ,حسناً, نحن لسنا في كولورادو ولكن قانون استعادة الحرية الدينية لن يساندك هناك أيضاً |
Our church is part of a Pan-Asian ministry located in Colorado. | Open Subtitles | إن كنيستنا جزء من منظمة في أسيا كلها مقرها في كولورادو |
In fact, the North American Command based in Colorado Springs, Colorado, - was clearly running the meeting in Canada. | Open Subtitles | في الواقع ،فإن قيادة أمريكا الشمالية و مقرها في كولورادو سبرينغز ،كولورادو ، كانت إجتماعتها تدار بشكل واضح في كندا. |
Four young boys in Colorado are on a trip from hell. | Open Subtitles | أربعة فتيان في كولورادو في رحلة من الجحيم |
Four young boys in Colorado are on a trip from hell. | Open Subtitles | أربعة أولاد في كولورادو في رحلة من الجحيم |
Four young boys in Colorado are on a trip from hell. | Open Subtitles | أربعة أولاد في كولورادو في رحلة من الجحيم |
Colonel O'Neill will stay in Colorado Springs and coordinate the quarantine. | Open Subtitles | الكولونيل أونيل سيبقى في كولورادو وسينسق الحجر الصحي |
Robert Angier's diary, including the time he spent in Colorado learning your trick. | Open Subtitles | مذكرة روبرت انجيير , و مذكراته في كولورادو يتعلم خدعتك |
But I seem to have outstayed my welcome in Colorado. | Open Subtitles | و لكن بد لي انه لم يعد مرحباً بي في كولورادو |
Well, that's why he goes to school in Colorado. | Open Subtitles | حَسناً،لِهذا يَذْهبُ للمدرسة في كولورادو |
You know, we're gonna end up playing against them at Colorado Springs. | Open Subtitles | أنت تعرف ، ماذا تفعل؟ ينتهي اللعب ضدهم في كولورادو سبرينغز |
The plaintiff successfully moved that the Colorado action be stayed by invoking the arbitration clause on July 20, 1998. | UN | ونجحت المدعية في 20 تموز/يوليه 1998 في وقف الدعوى المقامة في كولورادو عن طريق التذرع بشرط التحكيم. |
Support is growing for A COLORADO man who claims the way to deal with illegal immigrants is to [bleep] them all to death. | Open Subtitles | الدعم يرتفع لرجل في كولورادو يزعم أن الطريقة الوحيدة للتعامل مع المهاجرين الغير الشرعيين هو مضاجعتهم حتى الموت |