She opened up a nail salon in Las Vegas, | Open Subtitles | لقد افتحت في لاس فيغاس صالون لتجميل الأظافر |
I've never heard of an Amish community in Las Vegas. | Open Subtitles | أنا لا أعرف كان هناك المجتمع الأميش في لاس فيغاس. |
We're gonna launch it at the pet convention in Las Vegas! | Open Subtitles | نحن ستعمل إطلاقه في اتفاقية الحيوانات الأليفة في لاس فيغاس! |
I ran into one of these quacks myself in Las Vegas. | Open Subtitles | التقيت أحد هؤلاء الدجالين بنفسي في لاس فيغاس. |
I always imagined this would happen in Vegas in a little wedding chapel while we're being chased by this little Asian guy. | Open Subtitles | تصورت دائما بأن هذا سيحدث في لاس فيغاس في كنيسة زفاف صغيرة بينما نطارد من قبل شاب اسيوي صغير. |
Our buddy Zane was running the shipment down to our distributors in Las Vegas. | Open Subtitles | رفيقنا زين جان يهرب شحنه وصولا لموزيعنا في لاس فيغاس |
You know that big group in Las Vegas also hired him as Chief Security Consultant | Open Subtitles | أنت تعرف تلك المجموعة الكبيرة في لاس فيغاس استأجرته كمستشار رئيس جهاز الامن |
We're here in Las Vegas, city of sin, and home to the biggest sin in Miller family history... my secret Godless drive-thru elopement. | Open Subtitles | نحن هنا في لاس فيغاس مدينة الخطيئة و موطن أكبر خطيئة في ذاكرة عائلة ميلر سر قيادتي خلال الفرار |
I want you to take the money that you're earning... and buy a house here in Las Vegas. | Open Subtitles | أريدك أن تأخذ المال الذي تكسبه وتقوم بشراء منزل في لاس فيغاس |
There are some security concerns right now at the San Francisco Airport, so we'll be making an early landing in Las Vegas. | Open Subtitles | هناكبعضالمخاوفالأمنية الآن فيمطارسانفرانسيسكو، لذاسنقومبعملياتالهبوطالمبكر في لاس فيغاس |
If you had it so good in Las Vegas. | Open Subtitles | إذا كان لديك ذلك جيدا في لاس فيغاس. |
And now you're here in Las Vegas working with him, together. | Open Subtitles | والآن ها أنت هنا في لاس فيغاس تعملين معه.. جنبا إلى جنب. |
And the murder of Emily Bartson, here in Las Vegas, with the same M.O.? | Open Subtitles | ومقتل إيميلي بارتسون هنا في لاس فيغاس و بنفس الأسلوب ؟ |
You know, technically, I did meet my first husband at the Paris Hotel in Las Vegas. | Open Subtitles | عملياً، لقد قابلت زوجي الأول في فندق باريس في لاس فيغاس. |
The Hughes casino licenses in Las Vegas could be affected. | Open Subtitles | ورخصة "هيوز كازينو" في "لاس فيغاس" يمكن أن تتضرر. |
Made by Manurhin, part of a special set shown in Las Vegas before it was marketed. | Open Subtitles | صنعها منرهاين بنفسه عُُرضت في لاس فيغاس قبل أن يتم تسويقها |
There was a whore in Las Vegas a couple of years ago. | Open Subtitles | كانت هناك عاهرة في لاس فيغاس بضع سنوات مضت. |
There's gotta be 314 hotels and 142 casinos in Las Vegas. | Open Subtitles | هناك أماكن كثيرة في لاس فيغاس ولن نستطيع ايجاد تلك البطّة |
Nick was actually born and raised in Las Vegas. | Open Subtitles | في الحقيقة ، وُلِدَ نيك في لاس فيغاس ، وُلِدَ وترعرع فيها |
Do you remember when I cocktailed at that pirate bar in Vegas? | Open Subtitles | هل تذكرين عندما حضرت حفلة الكوكتيل في حانة القرصان في لاس فيغاس ؟ |
Maybe this is where Buck belonged... back in Vegas, | Open Subtitles | ربما كان هذا هو المكان المناسب لباك في لاس فيغاس |
The father abandoned the family, ended up 6 months later dead in a Las Vegas hotel room, completely broke. | Open Subtitles | الأب قام بهجر العائلة و انتهى المآل به ميتا بعد 6 أشهر في غرفة فندق في لاس فيغاس مفلس تماما شرب الخمر حتى الموت |