In recent years there had been enormous protests in Los Angeles. | UN | وفي السنوات الأخيرة كانت هناك احتجاجات ضخمة في لوس انجلوس. |
Now, the church's main headquarters are in Los Angeles, but they have branches all over the world. | Open Subtitles | حاليا المقر الرئيسي لتلك الكنيسة في لوس انجلوس ولكن لديهم أفرع في جميع ارجاء العالم |
Any plans to go to the beach while you're in Los Angeles? | Open Subtitles | أي خطط للذهاب إلى الشاطئ بينما أنت في لوس انجلوس ؟ |
Yeah, I was in LA for three weeks, three shitty weeks. | Open Subtitles | .نعم, لقد كنت في لوس انجلوس لمدة ثلاثة أسابيع لعينة |
Hey, I don't need your money. I've got some business here in LA. | Open Subtitles | مهلا , لست بحاجة الى مالك لقد حصلت على عمل هنا في لوس انجلوس |
I am paying a top-notch photographer to sit around and bitch about how hard it is to find French cigarettes in Los Angeles. | Open Subtitles | لقد اشتريت مصور من الدرجة الاولى للجلوس حول عاهرة تخبرني عن كيف من الصعب أن تجد سيجارة فرنسية في لوس انجلوس |
But how many news radio stations are there in Los Angeles? | Open Subtitles | لكن يمكن ان يكون عدد المحطات الاذاعيه في لوس انجلوس |
You're now the only person living in Los Angeles without a car. | Open Subtitles | أنت الآن الشخص الوحيد الذي يعيش في لوس انجلوس بدون سياره |
So, none of your people are in Los Angeles right now? | Open Subtitles | اذا لا احد من حاشيتك في لوس انجلوس الان؟ |
Your mother and I have been offered jobs in Los Angeles. | Open Subtitles | أمك وأنا عرضت علينا بعض الوظائف في لوس انجلوس. |
Callan and his team of weapons experts... fight crime in Los Angeles. | Open Subtitles | "كالان" و فريقه المختص في الاسلحة يقاتلون الجريمة في لوس انجلوس |
They say that's genetic, and I'm actually using that very mastery right now on a high-profile case here in Los Angeles. | Open Subtitles | يقال بأنه ذلك وراثه و أنا في الحقيقه استخدم ذلك الاتقان ذاته حالياً على قضيه مهمه هنا في لوس انجلوس |
Oh, because-- Mary's actually a member of Mr. Plank's reformed sect here in Los Angeles. | Open Subtitles | لأن ماري في الواقع عضو في طائفة بلانك الجديده هنا في لوس انجلوس |
Hundreds of food trucks in Los Angeles and the best you can do is a peanut butter and jelly sandwich? | Open Subtitles | يوجد مئات من عربات الطعام في لوس انجلوس وأفصل ما يمكنك إحضاره هي شطيرة فول سوداني ومربى ؟ بجدية ؟ |
Keegan Deane in Los Angeles, thank you for talking with us. | Open Subtitles | كيغان ديين في لوس انجلوس شكراً لك لأنك قمت بالتحدث معنا |
His car was found abandoned in Los Angeles a couple weeks after his disappearance. | Open Subtitles | وتم إيجاد سيارته متروكة في لوس انجلوس بضعة أسابيع بعد إختفائه. |
How long you been in Los Angeles, Peyton? | Open Subtitles | كم من الوقت الذي امضيته في لوس انجلوس, بايتون ؟ |
Okay, that BS might work in LA, but to me, you're just the thief who stole my babysitting money. | Open Subtitles | حسنا شهادة البكالوريس تنفع في لوس انجلوس ولكن ليس معي انت فقط السارق الذي سرق نقودي لجليسة الاطفال |
No one in LA can drive in the rain. | Open Subtitles | لا احد في لوس انجلوس يستطيع القيادة في المطر |
Sandoval steered the investigation in LA that almost indicted Lobos last month. | Open Subtitles | ساندوفال قاد تحقيق في لوس انجلوس للعديد من المتهمين في قضية لوبوس الشهر الماضي |
I work here because it's where heavy caliber played whenever they were in LA. | Open Subtitles | أنا اعمل هنا لان فرقه هيفي كاليبر غنت هنا لما كانوا في لوس انجلوس |