"في محفظتك" - Translation from Arabic to English

• in your purse
• in your wallet
• in your pocket

Well, it works way less of the time if you leave your pills in your purse and your purse on a bus.
حسنا، أنها تعمل بطريقة أقل من الوقت إذا تركت حبوب منع الحمل الخاصة بك في محفظتك ومحفظتك على متن حافلة.

And I've seen you puke in your purse when you're drunk.
ورأيت أنك تقيؤ في محفظتك عندما كنت في حالة سكر.

The parking ticket! The one you had in your purse.
بطاقة مخالفة الوقوف التي كانت عندك في محفظتك

Not if you care about that lottery ticket that's in your wallet.
ليس ان كنت لا تهتم بشأن تذكرة اليانصيب التي في محفظتك

I like it that you carry a picture in your wallet and not in your phone, like everyone else.
أعجبني احتفاظك بصورة في محفظتك وليس بهاتفك، كالباقي.

We found a date-stamped receipt from a taco truck in your wallet.
وجدنا إيصالاً مطبوعاً عليه التوقيت من شاحنة "تاكو" مُتنقلة في محفظتك.

Look, it's okay to dream big, but dreams aren't gonna put cash in your pocket.
أسمع، لا بأس بأن تحلم احلام كبيرة لكنها لن تضع النقود في محفظتك

Putting snacks in your purse for later at the convention.
وضع وجبات خفيفة في محفظتك لاكلها في المؤتمر.

I left a flier in your mailbox and also stuck one in your purse.
تركت إشعاراً في صندوق بريدك وكذلك ملصقاً في محفظتك

Someone like you should always have one in your pocket or in your purse.
مع شخصٍ مثلك يتوجب عليك حملها دائمًا في محفظتك أو حقيبتك.

Excuse me do you have a cough drop or maybe a hard candy in your purse?
. عذراً هل لديك دواء للسعال أو حبوب في محفظتك ؟

He will tell any one of you how much money you have in your purse.
هو سيخبر أي واحد منكم كم من المال لديك في محفظتك

The one from your dink lover. I saw it in your purse. Anh?
التي من حبيبك رأيتها في محفظتك هل كنت فتشت اغراضي

Or, in your case, keep it in your purse.
أو في حالتك احتفظ به في محفظتك

You talk about your girlfriend. You carry her photo in your wallet.
أن تتحدث عن حبيبتك وتحمل صورتها في محفظتك

Too young to be a cop, no I.D., $6.75 in your wallet, and a receipt for two Italian subs.
صغيرة جدا لتكوني شرطية، . لا هوية، في محفظتك 6. 75 دولارا . ووصلين لوجبتين إيطاليتين

How many credit cards do you have in your wallet, Jack from Ireland?
كم عدد بطاقات الائتمان لديك في محفظتك جاك من ايرلندا؟

The condom you've been saving in your wallet for five years,I need it.
الواقي الذكري الذي تحتفظ به في محفظتك لمدة خمس سنين، أريده

Have it laminated so you can carry it around in your wallet for the rest of your natural-born days?
أن أغلفها , لتستطيع حملها في محفظتك لبقية عمرك ؟

To put it a different way, every single dollar in your wallet is owed to somebody by somebody.
بعبارةٍ أخرى, أنت تدين بكل دولار في محفظتك لشخص آخر لشخص آخر

And from the picture in your wallet, she is adorable!
ومما يبدو من صورتها في محفظتك إنها فاتنة

Step a little closer, Virgil Cole, and I'll piss in your pocket.
أخط قليلا أقرب , فيرجل كول و أنا سوف أتبول في محفظتك