"في نيفادا" - Translation from Arabic to English

• in Nevada
• the Nevada

The voting data in Nevada is multiple standard deviations outside the means.
قاعدة التصويت في نيفادا ذات انحرافات معيارية متعددة خارجة عن المألوف

Earlier in 2008, it had sued the debtor in a court in Nevada for patent infringement.
وكانت تلك الشركة قد رفعت، في مرحلة سابقة من عام 2008، دعوى ضد المدين أمام محكمة في نيفادا لتعدّيه على براءة اختراع.

Michael Domingues is on death row in Nevada for capital murder committed when he was 16.
ومايكل دومينغيز ينتظر تنفيذ حكم الإعدام فيه في نيفادا بسبب جريمة قتل ارتكبها وهو في السادسة عشرة.

We're ten minutes away from landing at an airfield in Nevada.
نحن على بعد 10 دقائق من الهبوط في مطار في نيفادا

Participants received a briefing from the United States on U.S. activities at the Nevada National Security Site.
وتلقى المشاركون إحاطة من الولايات المتحدة بشأن أنشطتها في موقع الأمن الوطني في نيفادا.

I think that there is statistical evidence of missing ballots in Nevada.
أعتقد أن هناك إحصائيات لأصوات مفقودة في نيفادا

I'm surprised to see you here after what happened in Nevada.
متفاجئة من رؤيتك هنا بعد ما حصل في نيفادا

Off one of the black claw we killed in Nevada.
معطلة واحدة من مخلب أسود قتلنا في نيفادا.

And in returned i got 3 years some hell hole in Nevada i never hear of.
و بالمقابل حصلت على 3 سنوات في حفرة في نيفادا لم اسمع بها من قبل

Looks like you're what we call in Nevada a "habitual offender."
"يبدو أنك ، كما نقول في "نيفادا . "جانية معتادة"

So how'd it end up in a dead man's grave in Nevada?
أذن كيف أنتهى بها المطاف في قبر رجل ميت في نيفادا ؟

Medical marijuana use is legal in Nevada.
تستخدم الماريوانا للأغراض الطبية بشكل قانوني في نيفادا

No, but nearly all the recorded data in Nevada was erased.
كلا ولكنهم مجرد خزنوا المعلومات في نيفادا وتم مسحها

The only model of that truck sold in Nevada
النموذج الوحيد ذلك الشاحنة باعتْ في نيفادا

One fella told me the other day Bragg had a big silver strike up in Nevada.
أحد الرجال أخبرني في اليوم السابق أن براج مَلَكَ ضربة كبيرة للفضة شمالا في نيفادا

and once we have that name,we get you buying that gun there in Nevada.
بمجرد حصولنا علي الاسم وجدناك تشتري مسدس في نيفادا

The warehouse is owned by some corporation registered in Nevada.
المخزن مملوك لأحدى شركات البيع بدولارين مسجله في "نيفادا".

You can't find a more law-abiding citizen in Nevada than me, Morelli.
لن تجد في نيفادا كلها من هو ملتزم بالقانون اكثر مني يا مورالي

Well,it's a state holiday in Nevada, so they're gonna find an unhappy judge who probably wasn't pre-disposed to like us in the first place.
اليوم يوم عطلة في نيفادا لذا سيجدون قاضياً متكدراً لا يُستغنى عنه مسبقاً، مثلنا

So I pulled all the ROs from all the'97 blue Sunfires in Nevada, one name and address just jumped out...
لذد سحبت الملكيات المسجلة لكل " سانفاير " زرقاء موديل 1997 في " نيفادا " خرج إسم واحد وعنوان

the Nevada Gaming Commission requires a casino to keep enough cash to cover every chip in play on the floor.
نعم ، لجنة اللعب في نيفادا طلبت من الكازينوهات ان تبقي لديها مال كافي يغطي كل فيش اللعب التي على الطاولات