The Committee thus concluded its consideration of this sub-item at this stage. | UN | واختتمت اللجنة بذلك نظرها في هذا البند الفرعي في هذه المرحلة. |
The SBI decided to continue the consideration of this sub-item at its thirty-first session, in accordance with rule 16 of the draft rules of procedure being applied. | UN | وقررت الهيئة الفرعية مواصلة النظر في هذا البند الفرعي في دورتها الحادية والثلاثين، وفقاً لأحكام المادة 16 من مشروع النظام الداخلي الجاري العمل به. |
The SBSTA considered this sub-item at its 1st meeting and at its 3rd meeting, held on 14 June. | UN | 7- نظرت الهيئة الفرعية في هذا البند الفرعي في جلستيها الأولى والثالثة المعقودتين في 14 حزيران/يونيه. |
At the same meeting, the SBSTA agreed to continue consideration of this sub-item at its thirty-seventh session. | UN | وفي الجلسة نفسها، اتفقت الهيئة الفرعية على مواصلة النظر في هذا البند الفرعي في دورتها السابعة والثلاثين. |
The SBSTA considered this sub-item at its 1st and 3rd meetings. | UN | 75- نظرت الهيئة الفرعية في هذا البند الفرعي في جلستيها الأولى والثالثة. |
The SBSTA considered this sub-item at its 2nd and 3rd meetings. | UN | 86- نظرت الهيئة الفرعية في هذا البند الفرعي في جلستيها الثانية والثالثة. |
The SBSTA considered this sub-item at its 2nd and 3rd meetings. | UN | 101- نظرت الهيئة الفرعية في هذا البند الفرعي في جلستيها الثانية والثالثة. |
The SBSTA considered this sub-item at its 2nd and 3rd meetings. | UN | 106- نظرت الهيئة الفرعية في هذا البند الفرعي في جلستيها الثانية والثالثة. |
The SBSTA considered this sub-item at its 2nd and 3rd meetings. | UN | 125- نظرت الهيئة الفرعية في هذا البند الفرعي في جلستيها الثانية والثالثة. |
The SBSTA considered this sub-item at its 1st and 3rd meetings. | UN | 129- نظرت الهيئة الفرعية في هذا البند الفرعي في جلستيها الأولى والثالثة. |
The SBSTA considered this sub-item at its 2nd and 3rd meetings. | UN | 137- نظرت الهيئة الفرعية في هذا البند الفرعي في جلستيها الثانية والثالثة. |
The SBSTA considered this sub-item at its 2nd and 3rd meetings. | UN | 149- نظرت الهيئة الفرعية في هذا البند الفرعي في جلستيها الثانية والثالثة. |
The SBSTA considered this sub-item at its 2nd and 3rd meetings. | UN | 153- نظرت الهيئة الفرعية في هذا البند الفرعي في جلستيها الثانية والثالثة. |
The SBSTA considered this sub-item at its 2nd and 3rd meetings. | UN | 160- نظرت الهيئة الفرعية في هذا البند الفرعي في جلستيها الثانية والثالثة. |
The SBSTA considered this sub-item at its 2nd and 3rd meetings. | UN | 168- نظرت الهيئة الفرعية في هذا البند الفرعي في جلستيها الثانية والثالثة. |
5. The ADP considered this sub-item at its 6th meeting, on 23 November. | UN | 5- نظر فريق منهاج ديربان في هذا البند الفرعي في جلسته السادسة، المعقودة في 23 تشرين الثاني/نوفمبر. |
6. The AWG-LCA considered this sub-item at its 1st meeting. | UN | 6- نظر فريق العمل التعاوني في هذا البند الفرعي في جلسته الأولى. |
14. The AWG-LCA considered this sub-item at its 3rd and 4th meetings, on 7 and 17 June, respectively. | UN | 14- نظر فريق العمل التعاوني في هذا البند الفرعي في جلستيه الثالثة والرابعة، المعقودتين تباعاً في 7 و17 حزيران/يونيه. |
9. The AWG-KP considered this sub-item at its 1st meeting, on 5 April. | UN | 9- نظر فريق الالتزامات الإضافية في هذا البند الفرعي في جلسته الأولى المعقودة في 5 نيسان/أبريل. |
The SBSTA considered this item at its 1st and 3rd meetings. | UN | 10- نظرت الهيئة الفرعية في هذا البند الفرعي في جلستيها الأولى والثالثة. |
2. The Third Committee considered the sub-item at its 21st, 22nd and 33rd meetings, on 22 and 30 October 2013. | UN | 2 - ونظرت اللجنة الثالثة في هذا البند الفرعي في جلساتها 21 و 22 و 33، المعقودة في 22 و 30 تشرين الأول/أكتوبر 2013. |
The SBI considered this agenda sub-item at its 2nd meeting and at its 4th meeting, held on 1 and 2 December. | UN | 7- نظرت الهيئة الفرعية في هذا البند الفرعي في جلستها الثانية وجلستها الرابعة، المعقودة في 1 و2 كانون الأول/ديسمبر(). |
An account of the Committee's consideration of the sub-item is contained in the relevant summary records (A/C.2/66/SR.21, 37, 38 and 39). | UN | ويرد سرد لوقائع نظر اللجنة في هذا البند الفرعي في المحاضر الموجزة ذات الصلة (A/C.2/66/SR.21 و 37 و 38 و 39). |