"في هذا المكانِ" - Translation from Arabic to English

• in this place
• at this place

So, I've checked every plumbing fixture in this place.
لذا، دقّقتُ كُلّ سباكة حاجة في هذا المكانِ.

Don't leave me alone here in this place, God.
اللهم لا تَتْركْني هنا وحيداً في هذا المكانِ

I don't know how I'm gonna spend the rest of my life in this place where I can't be me.
أنا لا أَعْرفُ كيف إكمل بقية حياتي في هذا المكانِ أين أنا لا يُمكنُ أَنْ أكُونَ انا

And he used to hang out at this place where I was working and waiting tables.
وهو كَانَ يتسكع في هذا المكانِ حيث كنت أعمل وانتظار طاولات

Pete, I would love to hear you do your little poem but, uh, the most beautiful women in New York are at this place.
بيت، أنا أَحبُّ سَمْعك يَعمَلُ قصيدتُكَ الصَغيرةُ لكن الأكثر النِساء الجميلات في نيويورك في هذا المكانِ.

You are the hottest piece of ass in this place.
أنت القطعةَ الأحرَّ للحمارِ في هذا المكانِ.

Women and men use the same bathroom in this place.
إستعمال الرجالَ والنِساءَ نفس الحمّامِ في هذا المكانِ.

He's got more cash than anybody in this place.
هو يُحْصَلُ على نقدِ أكثرِ مِنْ أي شخص في هذا المكانِ.

I can't stand another minute in this place.
أنا لا أَستطيعُ الوَقْف الدقيقة الأخرى في هذا المكانِ.

We set one foot on that floor... and every alarm in this place goes off.
وَضعنَا قدمَ واحد على تلك الأرضيةِ . وكُلّ جرس إنذار في هذا المكانِ يَنفجرُ.

You're too nice a girl to be in this place.
أنت لطيف جداً a بنت لِكي يَكُونَ في هذا المكانِ.

I mean, I mean, I don't want to sound harsh or anything, but if my clock were ticking, I don't think I'd want to spend my final time in this place.
أَعْني، أَعْني، أنا لا أُريدُ إلى إبدُ قاسياً أَو أيّ شئَ، لكن إذا ساعتي كَانتْ تَدْقُّ، أنا لا أعتقد أنا أردْ قَضاء وقتِي النهائيِ في هذا المكانِ.

PROMISE ME YOU'RE NOT GONNA PICK ANY FIGHTS in this place.
عِدْني أنك لَنْ تقاتل في هذا المكانِ.

14 hour in this place without even a cup of coffee, and Gandhi would become a narcoleptic.
14 ساعة في هذا المكانِ حتى بدون كأس القهوةِ، وغاندي يُصبحُ nrcoleptic.

in this place, feng shui will probably have enormous significance.
"في الحقيقة، في هذا المكانِ , "فينغ شوى سيكون لَها أهميةُ هائلةُ من المحتمل

Everyone in this place is nuts.
كُلّ شخص في هذا المكانِ معتوهُ

I'm just gonna hang out in my office until after hours, so the last image people have of me in this place isn't...
أَنا فَقَطْ سَأَتدلّى في مكتبِي حتى بعد ساعاتِ، لذا ناس الصورةِ الأخيرينِ عِنْدَهُمْ منّي في هذا المكانِ لَيسَ...

It must be a shock to find me here in this place that I come to every day of my life.
هو يَجِبُ أَنْ يَكُونَ a صدمة لإيجادي هنا في هذا المكانِ بأنّني أَجيءُ إلى كُلّ يوم مِنْ حياتِي.

It is great pleasure for me... to see you at this place.
هو سرورُ عظيمُ لي لرُؤيتكم في هذا المكانِ

I've been trying to get a reservation at this place for years.
أنا أُحاولُ أَنْ أُصبحَ a حَجْز في هذا المكانِ لسَنَواتِ.

I've been at this place for ten years and I've seen some things you wouldn't..
لقد كنتُ في هذا المكانِ قُرابة العشر سنوات، و رأيت أشياء...