Now, how about I start by showing you the half-million euros in this bag... and my colleague gets some water to the girl? | Open Subtitles | الآن، ماذا عن أبدأ أنا بعرض لكما نصف مليون يورو في هذه الحقيبة وزميلتي تعطي الماء للفتاة؟ |
If we find out that your cell phone is not in this bag, we will kill you. | Open Subtitles | إذا اكتشفنا أن هاتفك الخليوي ليس في هذه الحقيبة سنقتلك |
And everything in this bag, it's all stuff that could be part of something bigger. | Open Subtitles | وكل شيء في هذه الحقيبة , إنها كل الأشياء التي من الممكن أن تكون لشيءٍ أكبر |
You don't happen to have any dynamite in that bag, do you? | Open Subtitles | لم يحدث وان وضعتي ديناميت في هذه الحقيبة أليس كذلك? |
You've bought most of these clothes In this case. | Open Subtitles | لقد أشتريتِ معظم هذه الثياب في هذه الحقيبة. |
Get out your phones! Get out your cell phones! in the bag! | Open Subtitles | ضعوا جميع هواتفكم النقالة في هذه الحقيبة |
in this briefcase, you will find field reports of all ongoing B613 operations worldwide. | Open Subtitles | في هذه الحقيبة ستجد تقارير ميدانية لكل عمليات بي613 الجارية في كل أنحاء العالم |
Put $10 bill stacks into this bag. | Open Subtitles | ضعي 10 حزم من الأوراق النقدية في هذه الحقيبة. |
I'll send you some more from Delhi in this bag. | Open Subtitles | سأرسل لك بعضاً منها عندما أعود إلى دلهى في هذه الحقيبة |
I had 5,000 euros in this bag. | Open Subtitles | لقد كانت هُناك 5 آلاف يورو في .هذه الحقيبة |
Okay, everyone, put your wet things in this bag. | Open Subtitles | حسنا، الجميع، وضع الأمور الرطب الخاصة بك في هذه الحقيبة. |
The only thing I can give you besides this truth is what's in this bag. | Open Subtitles | الشيء الوحيد الذي يمكن أن تعطي لكم وإلى جانب هذه الحقيقة ما هو في هذه الحقيبة. |
Well, it's like this, and then you put it in this bag. | Open Subtitles | حسنا، انها مثل هذا، ومن ثم وضعه في هذه الحقيبة. |
600 gold pieces is the indentured sum. in this bag is 600 gold. | Open Subtitles | ستمائة قطعة ذهبية هي مبلغ الخدمة في هذه الحقيبة ستمائة من الذهب. |
I really like you, but if there is a ventriloquist dummy in that bag, | Open Subtitles | انت تعجبني حقا ولكن اذا كان هناك في هذه الحقيبة بعض من دمى التحدث من البطن الغبية |
No, but she left some clothes for you there in that bag. | Open Subtitles | لا , لكنها تركت لك بعض الملابس في هذه الحقيبة |
'All the information you need is In this case.' | Open Subtitles | "كل المعلومات التي تحتاجونها في هذه الحقيبة" |
But I know what's In this case. | Open Subtitles | ولكنني أعلم بما هو موجود في هذه الحقيبة |
Get out your phones! Get out your cell phones! in the bag! | Open Subtitles | ضعوا جميع هواتفكم النقالة في هذه الحقيبة |
Downloading it straight off the power lines into the Random Access Memory in this briefcase. | Open Subtitles | نحملها مباشرة من خطوط الكهرباء إلى شرائح الذاكرة العشوائية الموجودة في هذه الحقيبة |