"في هذه الشقة" - Translation from Arabic to English

• in this apartment
• at this apartment
• in this flat
• in this loft
• into this apartment

Jamal whatever we write in this apartment stays in this apartment.
جمال مهما نكتب في هذه الشقة يبقى في هذه الشقة

I can't live in this apartment for another second.
لا يمكنني البقاء في هذه. الشقة لثانية واحدة

"has there ever been a triple homicide in this apartment"" and you said no, that would be a lie.
هل كان هناك سابقا قتل ثلاثي في هذه الشقة وهو قال لا تلك ستكون كذبة

I hate you for making me want to stay in this apartment.
أكرهك لجعلي أريد البقاء هنا في هذه الشقة

Let me ask you, I-if I would've told you that there was, like, ten million dollars here at this apartment waiting for you, then would you have come on time?
أنه كان هنا مثلاً، عشرة ملاين دولار هنا في هذه الشقة تنتظرك،

You know, if two brothers lived in this apartment, this place would be a pigsty.
أنتعرفين، إذا شقيقين عاشوا في هذه الشقة هذا المكان سيكون عبارة عن حظيرة

It's a story that I think could really... really bloom in this apartment.
إنها قصة أنني أفكر حقا انها ستزدهر في هذه الشقة

I've been in this apartment before, I'm certain of it.
لقد كنت في هذه الشقة من قبل، وأنا على يقين من ذلك.

So it was in this apartment.
‫في هذه الشقة جلسوا على الكنبات التي كانت هنا قبل هذه

The only drugs in this apartment are for my heart, my liver, my kidney, my salivary glands, and my penis and my feet.
الأدوية فقط في هذه الشقة هي لقلبي، لكبدي كليتي وغددي اللعابية

Last night when I was rooting through all the pockets and drawers in this apartment.
ليلة أمس عندما قمت بتفتيش كل الجيوب والأدراج في هذه الشقة.

First, you're tied up, and second, who can really be sure what happened in this apartment?
أولاً، أنت مُقيد و ثانياً من يمكنه أن يكون متأكداً حقاً مما حصل في هذه الشقة ؟

If there's a psychiatrist in this apartment who hasn't locked him up, I don't trust his opinion.
إذا هناك طبيب نفسي في هذه الشقة لم يقم بحجزه في المصحة حتى الآن، فأنا لا أثق بأرائه.

Let's face it, the answer to her donor problem is right here in this apartment.
لنواجه الأامر , الجواب علي مشكلتها للتبرع يكمن هنا في هذه الشقة

So then you both understand why it's not safe to be alone in this apartment.
كلاكما تتفهمان إذن سبب خطورة البقاء لوحدكما في هذه الشقة

You've had some big memories in this apartment.
وقد كان لديك بعض الذكريات كبيرة في هذه الشقة.

He basically lived his whole life in this apartment.
في الأساس هو عاش كامل حياته في هذه الشقة

You had time to make a label for everything in this apartment including the label maker, but you didn't have ten seconds to make one that said "urine cup"?
لديك وقت للتدوين على كل شيء في هذه الشقة بما فيها علامة المصنع و لا تملك عشر ثوان لتدوين " كوب بول " على هذا ؟

Andre settled down at this apartment in Paris which he shared with his more-famous sister, the writer Simone Weil.
استقر (أندريه) في هذه الشقة في باريس التي عاش بها مع أخته الأكثر شهرة، الكاتبة (سايمون فيل).

I do not want George ever stepping foot in this flat again.
لا أريد أن يخطو جورج خطوة واحدة مرة أخرى في هذه الشقة أبداً

I've looked in the appendix of every book in this loft, nothing.
لقد بحثت عن كلمة الملحق في كل كتاب في هذه الشقة , ليس هناك شئ

You may not bring anyone into this apartment when I'm not here without my permission, especially when I don't even know who he is.
لا تستطيع تحقيق أي شخص في هذه الشقة عندما لست هنا دون إذن مني،