Discover our services in

    "في يوم العمل" - Translation from Arabic to English

    • effective on the business day
        
    • work day for every
        
    • workday for every
        
    • on the working day
        
    • in a day's work
        
    • working day of
        
    Delivery by telex shall be deemed to be effective on the business day following the day when the " answer back " appears on the sender's telex machine. UN ويعتبر التبليغ بالتلكس نافذا في يوم العمل التالي لليوم الذي تظهر فيه عبارة " answer back " على جهاز تلكس الطرف المرسل.
    Delivery by telex shall be deemed to be effective on the business day following the day when the " answer back " appears on the sender's telex machine. UN ويعتبر التبليغ بالتلكس نافذا في يوم العمل التالي لليوم الذي تظهر فيه عبارة " answer back " على جهاز تلكس الطرف المرسل.
    Delivery by telex shall be deemed to be effective on the business day following the day when the " answer back " appears on the sender's telex machine. UN ويعتبر التبليغ بالتلكس نافذا في يوم العمل التالي لليوم الذي تظهر فيه عبارة " answer back " على جهاز تلكس الطرف المرسل.
    Current standard: one work day for every 1,650 words UN المقياس الحالي: ٦٥٠ ١ كلمة في يوم العمل الواحد
    Current standard: one workday for every 1,650 words UN المقياس الحالي: ٠٥٦ ١ كلمة في يوم العمل الواحد
    Delivery by telex shall be deemed to be effective on the business day following the day when the " answer back " appears on the sender's telex machine. UN ويعتبر التبليغ بالتلكس نافذا في يوم العمل التالي لليوم الذي تظهر فيه عبارة " answer back " على جهاز تلكس الطرف المرسل.
    Delivery by telex shall be deemed to be effective on the business day following the day when the " answer back " appears on the sender's telex machine. UN ويعتبر التبليغ بالتلكس نافذا في يوم العمل التالي لليوم الذي تظهر فيه عبارة " answer back " على جهاز تلكس الطرف المرسل.
    Delivery by telex shall be deemed to be effective on the business day following the day when the " answer back " appears on the sender's telex machine. UN ويعتبر التبليغ بالتلكس نافذا في يوم العمل التالي لليوم الذي تظهر فيه عبارة " answer back " على جهاز تلكس الطرف المرسل.
    Delivery by telex shall be deemed to be effective on the business day following the day when the " answer back " appears on the sender's telex machine. UN ويعتبر التبليغ بالتلكس نافذا في يوم العمل التالي لليوم الذي تظهر فيه عبارة " answer back " على جهاز تلكس الطرف المرسل.
    Delivery by telex shall be deemed to be effective on the business day following the day when the " answer back " appears on the sender's telex machine. UN ويعتبر التبليغ بالتلكس نافذا في يوم العمل التالي لليوم الذي تظهر فيه عبارة " answer back " على جهاز تلكس الطرف المرسل.
    Delivery by telex shall be deemed to be effective on the business day following the day when the " answer back " appears on the sender's telex machine. UN ويعتبر التبليغ بالتلكس نافذا في يوم العمل التالي لليوم الذي تظهر فيه عبارة " answer back " على جهاز تلكس الطرف المرسل.
    Delivery by telex shall be deemed to be effective on the business day following the day when the " answer back " appears on the sender's telex machine. UN ويعتبر التبليغ بالتلكس نافذا في يوم العمل التالي لليوم الذي تظهر فيه عبارة " answer back " على جهاز تلكس الطرف المرسل.
    Delivery by telex shall be deemed to be effective on the business day following the day when the " answer back " appears on the sender's telex machine. UN ويعتبر التبليغ بالتلكس نافذا في يوم العمل التالي لليوم الذي تظهر فيه عبارة " answer back " على جهاز تلكس الطرف المرسل.
    Delivery by telex shall be deemed to be effective on the business day following the day when the " answer back " appears on the sender's telex machine. UN ويعتبر التبليغ بالتلكس نافذا في يوم العمل التالي لليوم الذي تظهر فيه عبارة " answer back " على جهاز تلكس الطرف المرسل.
    Delivery by telex shall be deemed to be effective on the business day following the day when the " answer back " appears on the sender's telex machine. UN ويعتبر التبليغ بالتلكس نافذا في يوم العمل التالي لليوم الذي تظهر فيه عبارة " answer back " على جهاز تلكس الطرف المرسل.
    Delivery by telex shall be deemed to be effective on the business day following the day when the " answer back " appears on the sender's telex machine. UN ويعتبر التبليغ بالتلكس نافذا في يوم العمل التالي لليوم الذي تظهر فيه عبارة " answer back " على جهاز تلكس الطرف المرسل.
    Delivery by telex shall be deemed to be effective on the business day following the day when the " answer back " appears on the sender's telex machine. UN ويعتبر التبليغ بالتلكس نافذا في يوم العمل التالي لليوم الذي تظهر فيه عبارة " answer back " على جهاز تلكس الطرف المرسل.
    Current standard: one work day for every 4,950 words UN المقياس الحالي: ٩٥٠ ٤ كلمة في يوم العمل الواحد
    Proposed standard: one work day for every 3,960 words UN المقياس المقترح: ٩٦٠ ٣ كلمة في يوم العمل الواحد
    Current standard: one workday for every 4,950 words UN المقياس الحالي: ٠٥٩ ٤ كلمة في يوم العمل الواحد
    The duration of working time is reduced by three hours on the working day preceding New Year's Day and Christmas Day. UN ويخفض وقت العمل بثلاث ساعات في يوم العمل السابق ليوم رأس السنة وليوم عيد الميلاد.
    All in a day's work, right? Open Subtitles كل هذا في يوم العمل ، صحيح؟
    These included details outlining the Secretariat's plan to test all systems on 1 January 2000 to ensure that all systems essential to the Organization would be operational on the first working day of the year. UN وتشمل هذه التقارير تفاصيل تبين بإيجاز خطة الأمانة العامة لتجربة جميع النظم في 1 كانون الثاني/يناير 2000 لكفالة أن جميع النظم الأساسية للمنظمة ستكون جاهزة للعمل في يوم العمل الأول من السنة.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more