"قائمة المرشحين من جانب" - Translation from Arabic to English

• list of candidates nominated by

Note by the Secretary-General transmitting the list of candidates nominated by national groups
مذكرة من الأمين العام يحيل بها قائمة المرشحين من جانب المجموعات الوطنية

Note by the Secretary-General on the election of the members of the International Law Commission transmitting the list of candidates nominated by Governments
مذكرة من الأمين العام بشأن انتخاب أعضاء لجنة القانون الدولي يحيل بها قائمة المرشحين من جانب الحكومات

list of candidates nominated by national groups
قائمة المرشحين من جانب المجموعات الوطنية

list of candidates nominated by NATIONAL GROUPS
قائمة المرشحين من جانب المجموعات الوطنية

Note by the Secretary-General: list of candidates nominated by national groups for the election of five members of the International Court of Justice
مذكرة من الأمين العام: قائمة المرشحين من جانب المجموعات الوطنية لانتخاب خمسة أعضاء في محكمة العدل الدولية

(i) list of candidates nominated by national groups;
' 1` قائمة المرشحين من جانب المجموعات الوطنية؛

Note by the Secretary-General: list of candidates nominated by national groups for election of five members of the International Court of Justice
مذكرة من الأمين العام: قائمة المرشحين من جانب المجموعات الوطنية لانتخاب خمسة أعضاء في محكمة العدل الدولية

(b) Note by the Secretary-General: list of candidates nominated by national groups;
(ب) مذكرة من الأمين العام: قائمة المرشحين من جانب المجموعات الوطنية؛

list of candidates nominated by national groups - - Note by the Secretary-General [A C E F R S]
قائمة المرشحين من جانب المجموعات الوطنية - مذكرة من الأمين العام [بجميع اللغات الرسمية]

(b) Note by the Secretary-General: list of candidates nominated by national groups, A/63/187-S/2008/503;
(ب) مذكرة مـــن الأميـــــن العام: قائمة المرشحين من جانب المجموعات الوطنية، A/63/187-S/2008/503؛

Note by the Secretary-General: list of candidates nominated by national groups (A/60/187-S/2005/447 and Corr.1 and Add.1)
مذكرة من الأمين العام: قائمة المرشحين من جانب المجموعات الوطنية (A/60/187-S/2005/447 و Corr.1 و Add.1)

list of candidates nominated by national groups - - Note by the Secretary-General - - Withdrawal of a candidate nominated by national groups [A C E F R S]
قائمة المرشحين من جانب المجموعات الوطنية - مذكرة من الأمين العام - انسحاب مرشح من جانب المجموعات الوطنية [بجميع اللغات الرسمية]