a list of members of the Committee, indicating the duration of their terms of office, is contained in annex V to part two of the present report. | UN | وترد في المرفق الخامس للجزء الثاني من هذا التقرير قائمة بأعضاء اللجنة تبين فترة عضوية كل منهم. |
a list of members of the Committee, indicating the duration of their terms of office, is contained in annex V to part three of the present report. | UN | وترد في المرفق الرابع بالجزء الثالث من هذا التقرير قائمة بأعضاء اللجنة مع الإشارة إلى مدد عضويتهم. |
a list of members of the Committee, indicating the duration of their terms of office, is contained in annex V to part three of the present report. | UN | وترد في المرفق الخامس من الجزء الثالث من هذا التقرير قائمة بأعضاء اللجنة تشير إلى مدد عضويتهم. |
The membership of the Commission for its seventeenth session is contained in annex II. | UN | وترد قائمة بأعضاء اللجنة في دورتها السابعة عشرة في المرفق الثاني. |
The membership of the Commission for its eighteenth session is contained in annex II. | UN | وترد قائمة بأعضاء اللجنة في دورتها الثامنة عشرة في المرفق الثاني. |
The list of the members of the Committee, together with an indication of the duration of their terms of office, appears in annex II to the present report. | UN | وترد في المرفق الثاني من هذا التقرير قائمة بأعضاء اللجنة مع الإشارة إلى فترة ولاية كل منهم. |
4. The membership of the Committee in 2013 is given in the annex to the present note. | UN | 4 - ويتضمن مرفق هذه المذكرة قائمة بأعضاء اللجنة في عام 2013. |
9. a list of members of the Committee, indicating the duration of their terms of office, is contained in annex III. All the members attended the fifth and sixth sessions of the Committee. | UN | 9- وترد في المرفق الثالث قائمة بأعضاء اللجنة تبيّن مدة ولاياتهم. وقد حضر جميع الأعضاء الدورتين الخامسة والسادسة للجنة. |
12. a list of members of the Committee, indicating the duration of their terms of office, is contained in annex V to part two of the present report. | UN | 12 - وترد في المرفق الخامس بالجزء الثاني من هذا التقرير قائمة بأعضاء اللجنة تبين مدة عضوية كل منهم. |
8. a list of members of the Committee, indicating the duration of their terms of office, is contained in annex II of the present report. | UN | 8- وترد في المرفق الثاني لهذا التقرير قائمة بأعضاء اللجنة تبيّن فترة ولاية كل عضو منهم. |
8. a list of members of the Committee, indicating the duration of their terms of office, is contained in annex II of the present report. | UN | 8- وترد في المرفق الثاني بهذا التقرير قائمة بأعضاء اللجنة تبين فترة ولاية كل عضو منهم. |
14. a list of members of the Committee, indicating the duration of their terms of office, is contained in annex V to part three of the present report. | UN | 14 - وترد في المرفق الخامس بالجزء الثالث من هذا التقرير قائمة بأعضاء اللجنة مع الإشارة إلى مدد عضويتهم. |
a list of members of the Committee as at 30 April 2010, indicating the duration of their terms of office, is contained in annex VIII to part one of the present report. | UN | وترد في المرفق الثامن للجزء الأول من هذا التقرير قائمة بأعضاء اللجنة في 30 نيسان/أبريل 2010، تبين مدة عضوية كل منهم. الفصل الثالث |
The membership of the Commission for its nineteenth session is contained in annex II. | UN | وترد قائمة بأعضاء اللجنة في دورتها الثامنة عشرة في المرفق الثاني. |
The membership of the Commission in 1995 is given in the annex below. | UN | وترد في مرفق هذه الوثيقة قائمة بأعضاء اللجنة لعام ١٩٩٥. |
The list of the members of the Committee, together with an indication of the duration of their terms of office, appears in annex III to the present report. | UN | وترد في المرفق الثالث لهذا التقرير قائمة بأعضاء اللجنة مع الإشارة إلى مدة عضوية كلٍ منهم. |
A list of the members of the Committee and its officers appears in annex II to the present report. | UN | وفي المرفق الثاني لهذا التقرير قائمة بأعضاء اللجنة وأعضاء مكتبها. |
A list of the members of the Committee as at 31 December 2013, together with the duration of their terms of office, is provided in annex II. | UN | وترد في المرفق الثاني قائمة بأعضاء اللجنة حتى تاريخ 31 كانون الأول/ديسمبر 2013، مع مدة ولاية كل واحد منهم. |
4. The membership of the Committee in 2014 is given in the annex to the present note. | UN | ٤ - ويتضمن مرفق هذه المذكرة قائمة بأعضاء اللجنة في عام 2014. |
4. The membership of the Committee in 2011 is given in the annex to the present note. | UN | 4 - ويتضمن مرفق هذه المذكرة قائمة بأعضاء اللجنة في عام 2011. |
4. The membership of the Committee in 2012 is given in the annex to the present note. | UN | 4 - ويتضمن مرفق هذه المذكرة قائمة بأعضاء اللجنة في عام 2012. |