"قائمة بالوثائق التي" - Translation from Arabic to English

• list of documents
• list of the documents
• the documentation

For a list of documents considered by the Committee at its thirteenth session, see annex II to the present report.
وبغية الاطلاع على قائمة بالوثائق التي نظرت فيها اللجنة في دورتها الثالثة عشرة، انظر المرفق الثاني لهذا التقرير.

Annex: list of documents before the Working Group on Minorities
المرفق: قائمة بالوثائق التي عُرضت على الفريق العامل المعني بالأقليـات فـــي

list of documents BEFORE THE WORKING GROUP ON MINORITIES AT ITS SEVENTH SESSION
قائمة بالوثائق التي عُرضت على الفريق العامل المعني بالأقليات في دورته السادسة

A list of the documents before the Committee is contained in annex II to part one.
وترد في المرفق الثاني من الجزء الأول من هذا التقرير قائمة بالوثائق التي عرضت على اللجنة.

A list of the documents before the Committee is contained in annex IV, section B.
وترد قائمة بالوثائق التي كانت معروضة على اللجنة في المرفق الرابع.

A list of documents distributed at Headquarters is issued daily.
تصدر يوميا قائمة بالوثائق التي توزع في المقر.

list of documents PREPARED FOR THE SECOND SESSION OF THE
قائمة بالوثائق التي أُعدت من أجل الدورة الثانية

list of documents prepared for the second session of
قائمة بالوثائق التي أُعدت من أجل الدورة الثانية للجنة

list of documents BEFORE THE WORKING GROUP ON
قائمة بالوثائق التي عرضت على الفريق العامل

list of documents before the first session
قائمة بالوثائق التي كانت معروضة على الدورة

list of documents BEFORE THE WORKING GROUP ON
قائمة بالوثائق التي عُرضت على الفريق العامل

Note by the Executive Secretary. Addendum. list of documents for the Conference of the Parties and the subsidiary bodies
جدول الأعمال المؤقت وشروحه. مذكرة أعدها الأمين التنفيذي. إضافة. قائمة بالوثائق التي أعدت لمؤتمر الأطراف وللهيئتين الفرعيتين

list of documents for the Conference of the Parties and the subsidiary bodies
قائمة بالوثائق التي أُعدت لمؤتمر الأطراف والهيئتين الفرعيتين

Annex: list of documents before the Working Group on Minorities at its fifth session 31 Introduction
مرفق: قائمة بالوثائق التي عرضت على الفريق العامل المعني بالأقليات في دورته الخامسة 32

list of documents BEFORE THE CONFERENCE OF THE PARTIES AT ITS SECOND SESSION
قائمة بالوثائق التي كانت معروضة على مؤتمر الأطراف في دورته الثانية

list of documents PREPARED FOR THE THIRD SESSION OF THE
قائمة بالوثائق التي أُعدت من أجل الدورة الثالثة

For a list of documents issued for the fiftyeighth session, see annex VII.
ويحتوي المرفق السابع على قائمة بالوثائق التي صدرت للدورة الثامنة والخمسين.

The list of the documents submitted during the Committee's sessions is contained in annex II to the present report.
وترد في المرفق الثاني من التقرير الحالي قائمة بالوثائق التي قدمت في أثناء دورات اللجنة.

A list of the documents before the Committee is contained in annex III to part one of the present report.
وترد في المرفق الثالث بالجزء الأول من هذا التقرير قائمة بالوثائق التي عرضت على اللجنة.

11. the documentation considered by the Group is listed in annex III.
١١- ترد في المرفق الثالث قائمة بالوثائق التي نظر فيها الفريق.