"قادرة على التعامل معها" - Translation from Arabic to English

• can handle it
• able to handle it

Whatever it is, I can handle it.
أيا كانت المشكلة، أنا قادرة على التعامل معها

We're upping you to a pair a day, because we know that you can handle it.
نحن يرفع لك زوج يوميا، لأننا نعرف أن كنت قادرة على التعامل معها.

Honestly, Michael, whatever it is, I can handle it.
بصراحة، مايكل، مهما هو عليه، وأنا قادرة على التعامل معها.

Think I'll be able to handle it.
أعتقد أنني سوف تكون قادرة على التعامل معها.

Kevin's still worried that one lawyer won't be able to handle it.
كيفن لا تزال تشعر بالقلق من ان محامي واحد لن تكون قادرة على التعامل معها.

I'm sure I can handle it.
ماذا؟ أنا متأكد من أني قادرة على التعامل معها.

But I'm not sure you can handle it.
ولكني لست متأكد من أنك قادرة على التعامل معها.

Now, you're a smart bloke, I know you can handle it.
الآن، أنت رجل ذكي، أنا أعلم أنك قادرة على التعامل معها.

I'm a big boy. I can handle it.
أنا صبي كبير . أنا قادرة على التعامل معها.

I know you're worried about me, but I can handle it.
أنا أعلم أنك قلقا حول لي، لكنني قادرة على التعامل معها.

I'm not sure I can handle it.
لست متأكدة من أنني قادرة على التعامل معها

Actually, I think I can handle it from here, thank you.
في الواقع ، وأعتقد أن أنا قادرة على التعامل معها من هنا ، شكرا لك.

Nick, my friend, I've got some personal business to attend to this afternoon, so I can handle it from here, son.
نيك، يا صديقي، لقد حصلت على بعض الأعمال الشخصية لحضور لبعد ظهر هذا اليوم، لذلك أنا قادرة على التعامل معها من هنا، الابن.

Patriot can handle it.
باتريوت قادرة على التعامل معها

She can handle it.
وقالت إنها قادرة على التعامل معها.

Mitchell and I can handle it‎.
ميتشل وأنا قادرة على التعامل معها.

I don't think any of them are gonna be able to handle it.
أنا لا أعتقد أن أي منهم ستعمل تكون قادرة على التعامل معها.

He won't be able to handle it as well as the rest of us.
وقال انه لن تكون قادرة على التعامل معها فضلا عن بقيتنا.

I knew you wouldn't be able to handle it.
كنت أعرف أنك لن تكون قادرة على التعامل معها.

Still she might be able to handle it, she screens and processes personality tests.
رغم ذلك، هي قادرة على التعامل معها وهي تعالج اختبارات الشخصية

- She won't be able to handle it.
- وقالت انها لن تكون قادرة على التعامل معها.