"قال اني" - Translation from Arabic to English

• said I
• said that I
• says I'm

And everyone said I was crazy. Well, who's crazy now?
وكل شخص قال اني مجنونة حسناً من المجنون الان؟

The Man said I was being selfish so he made me join a stupid club to teach me a lesson.
قال اني انانية وجعلني انضم إلى نادي الغباء ليعلمني درسا.

He said I was touching him. I'm studying to be a nurse.
هو قال اني كنت المسه انا ادرس كي اكون ممرضا

Scully said that I want to be captain, and I do.
سكالي قال اني اريد ان اكون كابتن بلفعل نعم

Yeah. He says I'm okay, but you know Greg.
نعم,قال اني على ما يرام لكنك تعرف غريغ

He said I could use his car.
هو قال اني استطيع استخدام سيارته إذهب الى منزله,

Well, the ad said I'd have my own room.
حسنا , الاعلان قال اني سوف احصل على غرفه خاصه.

He just wanted to know where the goods were. He said I would get ten years.
اراد فقط ان يعرف مكان البضائع . قال اني سأسجن لعشر سنوات

He said, "I've been jerking off since I was 11
قال "اني استمني منذ كنت في الـ11 من عمري"

He said I was lucky. I could sit out this jump if I wanted.
قال اني محظوظ لا استطيع الا اشارك في هذه العميله ان اردت

He said I wouldn't amount to anything if I didn't get an education,
لقد قال اني لا أساوي شيئا ان لم أحصل على التعليم

- He said I could use his place tonight. - Really?
قال اني بامكاني استعمال منزله الليلة حقا؟

He either said, "I burnt your breakfast,"
اما انه قال اني قمت بحرق فطوركم

said I reminded him of him when he was my age.
قال اني أذكره بنفسه عندما كان بعمري

Mr. Bast said I have to make it personal.
مستر باست قال اني يجب ان اقوم به ذاتيا

They said I might not walk.
الدكتور قال اني ممكن ما اقدر امشي

- I wanted to... but Captain Howard said I'm irresponsible.
لكن الكابتن هاورد قال اني غير مسؤول

He said that I don't need any help in the crotch department.
لقد قال اني لا احتاج اي مساعدة بين الرجلين.

Well... he said that I've actually been in denial with my feelings towards Robert.
لقد قال اني في وضع نكران (مع مشاعري لـ (روبرت

He said that I was driving him away.
لقد قال اني ابعده عني

If it says I'm not pregnant, that doesn't mean I won't get pregnant.
إذا قال اني لست حبلى ذلك لا يعني بأنني لن أحبل

He says I'm a three-year-starter.
لقد قال اني ستاتحصل عليها لمدة 3 سنوات