| He never said anything about that to me. | Open Subtitles | لم يسبق له ان قال شيئا عن ذلك بالنسبة لي. |
| Who said anything about it being your snack? | Open Subtitles | الذي قال شيئا عن انه يجري الخفيفه الخاصة بك؟ |
| Who said anything about asking? oh. I'm just kidding. | Open Subtitles | من قال شيئا عن الطلب؟ أنا أمزح وحسب |
| Uh, He said something about friends up north and that ours wasn't the only government that needed to be taught a lesson. | Open Subtitles | لقد قال شيئا عن الأصدقاء في الشمال وأن حكومتنا ليست هي الحكومة الوحيدة التي يجب أن تلقن درسا |
| Wait, when he wouldn't let us in the house, He said something about his mother. | Open Subtitles | مهلًا، حين لم يسمح لنا بالدخول للمنزل، قال شيئا عن والدته |
| Did he say anything about the visitors? | Open Subtitles | هل قال شيئا عن الزوار؟ |
| Look, no one ever said anything about free cake. The coffee is free. | Open Subtitles | لا أحد آخر قال شيئا عن الكيك المجانى القهوة مجانية |
| Who said anything about drive? | Open Subtitles | من الذي قال شيئا عن قيادة السيارة؟ |
| Who said anything about being late? | Open Subtitles | من قال شيئا عن يجري في وقت متأخر؟ |
| Who said anything about Davy Crockett? | Open Subtitles | من قال شيئا عن دافي كروكات؟ |
| Who said anything about killing him? | Open Subtitles | من قال شيئا عن قتله؟ |
| Who said anything about a sex tape? | Open Subtitles | من قال شيئا عن شريط جنسي؟ |
| Who said anything about killing you? | Open Subtitles | من قال شيئا عن قتلك؟ |
| who said anything about a car? | Open Subtitles | من قال شيئا عن ركوب سيارة؟ |
| Who said anything about strippers? | Open Subtitles | الذي قال شيئا عن تقشير؟ |
| I don't know, Takashi gave it to me, He said something about the bus? | Open Subtitles | لا اعلم تاكاشي اعطاه لي قال شيئا عن الحافلة |
| He said something about it accelerating your molecules so fast... the rest of the world would seem like it was standing still. | Open Subtitles | لقد قال شيئا عن ذلك تسريع الجزىء يشكل سريع بقيه العالم يبدو وكأنه ثابت |
| He said something about needing a lift to a camp near Onyx Pass. | Open Subtitles | قال شيئا عن الحاجة الى توصيلة الى مخيم قريب من ممر اونيكس |
| He said something about a boat and I was like, "Well, yeah, if you've got enough life jackets." | Open Subtitles | قال شيئا عن قارب وقلت شيئا شبيها بـ "نعم إن كان لديك مايكفي من ستر النجاة" |
| - I think He said something about "the wrong way". | Open Subtitles | - أعتقد أنه قال شيئا عن " الطريق الخطأ ". |
| Did he say anything about the firm? | Open Subtitles | هل قال شيئا عن الشركة؟ |
| Who told you that after marriage.. | Open Subtitles | من الذى قال شيئا عن الزواج؟ |
| Did he say something about Angelo? | Open Subtitles | قال شيئا عن الملاك؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 