"قام بقتله" - Translation from Arabic to English

• killed him
• he killed
• shot him
• kills him
• murdered him
• had him killed

Now you're saying you're not the one that killed him?
الآن أنت تقول أنك لست الشخص الذي قام بقتله

Working theory is that he had an accomplice that killed him for his cut.
نعمل على نظرية إنه كان يمتلك شريك قام بقتله من أجل إن ينهيه

He didn't abandon his post the night of the game, someone killed him.
لم يترك مكانه ، ليلة اللعبة احدهم قام بقتله

And then when harrison found out about it, he killed him, too.
و عندما عرف هاريسون ذلك قام بقتله أيضاً

I was covering my engineer so he shot him straight through me.
كنت أحمى المهندس لذلك قام بقتله أمامى مباشراً

If Pintero finds him and kills him, it's on me.
أذا وجده بنتيرو و قام بقتله فعاقبة ذلك يكون برقبتي لماذا أتيتي الى السيبرانية ؟

I mean, I have reason to believe that someone murdered him.
أعني , لدي سبب يجعلني اعتقد أن احداً ما قام بقتله

and my bosses believe that someone in my team is the one who had him killed.
ورؤسائي يظنون ان احدا من فريقي هو من قام بقتله

Garavito killed him, and he came back to kill the rest of us.
غارفيتو قام بقتله وقد عاد ليقتل من تبقى منا

Listen good, it's better for you and me if we say you killed him.
اسمعني جيداً ذلك أفضل لي ولك سنقول بأنك أنت من قام بقتله.

Because you see right now they thinking that I'm the one that killed him.
لأنهم كما ترى الأن يعتقدون أنه أنا من قام بقتله.

Well... what if the person who killed him took it?
حسناً.. ماذا لو أن الشخص الذي قام بقتله قد أخذها؟

My job is to find who killed him, not start a witch hunt, and you need to trust me.
وظيفتي هي أن أكتشف من قام بقتله وليس البحث عن خطاياه ثق بي في ذلك

Mae one of them caught Robbie spying on them and killed him.
ربما واحد منهم أمسك روبي و هو يتجسس عليهم و قام بقتله

Then when you said that the man who killed him was being blackmailed, too?
بعدما قُلت لي أن الرجل الذي قام بقتله كان يقوم بالإبتزاز ، أيضاً؟

We believe Egan discovered Arcielo was working for us and killed him.
نحن نرى أن إيجان إكتشف أن أرسيلو يعمل معنا وقد قام بقتله

I killed him, my men killed him, my dope killed him, or my daddy killed him?
رجالي قاموا بقتله .. مخدراتي قامت بقتله أو أبي قام بقتله ؟

Whoever killed him almost ran down me and my partner with a cab from your garage.
و من قام بقتله كاد أن يدهسني أنا و زميلتي بسيارة أجرة من مرآبكم

Yeah I know. The cream slowed him up and the milk killed him.
نعم أعلم, الكريم شل حركته و الحليب قام بقتله.

He rented a room to Russell Tillman, who killed him.
وأجّر غرفة لـ"راسيل تيلمان" الذي قام بقتله

I think he killed him.
أظن بأنه قام بقتله

Ah, somebody got stupid, and somebody got nervous and shot him.
، أحدهم قام بفعله حمقاء و أحدنا انفعل و قام بقتله

If Ford was stalking your cousin, he would have seen Hitchens as competition, so he kills him and he plants the photos to throw off your investigation.
ان كان فورد يتعقب ابنة عمتك كان سيرى هيتشنز على انه منافس لذا قام بقتله و دس الصور

Perhaps someone murdered him.
ربما شخصٌ ما قام بقتله

My guess is Larocque got fed up and had him killed.
أعتقد أن (لاروك) قد اكتشف ذلك و قام بقتله