Guy has a $200 million heterosexual movie coming out and picks up a tranny on Sunset Boulevard? | Open Subtitles | لي: قاي لديه فلم رجولي بقيمة مئتين مليون دولار سيصدر بعد شهر |
We now go live to Ollie Williams recapping the events of the last episode of Family Guy. | Open Subtitles | والآن نذهب مباشرة إلى أولي ويليامز لـ تلخيص الأحداث الخاصة بـ الحلقة السابقة من فاميلي قاي |
Over in the Waldorf, the big shots is dancing to the strains of Guy Lombardo. | Open Subtitles | وفي نهايات "وولدورف" هنالك رقص لسلالات "قاي لومبرادو" |
Efforts are under way to register children linked to forces associated with Peter Gadet and the late Gatluak Gai. | UN | وتُبذل الجهود حاليا لتسجيل الأطفال المرتبطين بالقوات التابعة لبيتر قاتديت والعقيد الراحل قلواك قاي. |
The stay of criminal proceedings specifically excluded three additional political figures accused of the same charges: Riek Machar, Alfred Lado Gore and Taban Deng Gai. | UN | ويستثني وقف الدعاوى تحديدا ثلاث شخصيات سياسية أخرى تواجه نفس التهم، وهي: رياك مشار، وألفريد لادو قوري، وتابان دينق قاي. |
My name's Sueleen Gay... and I'm here to sing you all a couple songs that I wrote. | Open Subtitles | اسمي سيلين قاي وأنا هنا لأغني لكم أغاني كبتبها بنفسي |
Fingerprints confirm our victim is indeed Guy Ingram. | Open Subtitles | البصمات أثبتت أن الجثة تعود بالفعل لـ"قاي انغرام" |
Guy Ingram purchased a one-way ticket to Los Angeles a few days before he was murdered. | Open Subtitles | فإن "قاي انغرام" قد اشترى تذكرة ذهاب إلى "لوس انجلوس" قبل مقتله بأيام قليلة. |
According to the office manager, she and Guy Ingram were very competitive. | Open Subtitles | وفقاً لمدير المكتب هي و"قاي انغرام"كانا تنافسيين جداً. |
I-I thought Guy moved to Los Angeles. | Open Subtitles | ظننت أن "قاي" قد انتقل إلى "لوس أنجلوس". |
And whoever got their hands on it killed Guy Ingram. | Open Subtitles | وأياً كان من وقع في يديه فهو قاتل "قاي انغرام". |
We know that your wife, Sally, was having an affair with Guy. | Open Subtitles | نعلم أن زوجتك "سالي" كانت على علاقة مع "قاي". والآن هو ميت وهي مفقودة. |
"When you're ready to buy, call Guy. I'll be there to welcome you home". | Open Subtitles | (عندما تكون مستعداً للشراء, اتصل بـ"قاي" لأرحب بك في المنزل) |
And we know you used that gun to murder Guy Ingram. | Open Subtitles | استخدمت هذا السلاح لقتل "قاي انغرام". |
Of these, 253 were associated with SPLA, while 99 were associated with armed groups loyal to commanders David YauYau, Peter Gatdet and the late Gatluak Gai. | UN | وكانت 253 حالة من بينها مرتبطة بالجيش الشعبي لتحرير السودان، بينما كانت 99 حالة ترتبط بالجماعات المسلحة الموالية للقادة ديفيد ياو ياو وبيتر قاتديت والراحل قاتلواك قاي. |
Three armed groups (allied to David YauYau, Peter Gatdet and the late Gatluak Gai) accepted that arrangement. | UN | وقبلت ثلاث مجموعات مسلحة (متحالفة مع ديفيد ياوياو وبيتر قاتديت، والراحل قاتلواك قاي) بهذا الترتيب. |
! Teacher Gai said that this is also part of the Spring of Youth | Open Subtitles | المعلم قاي قال بأن هذا أيضاً جزء من ربيع الشباب! |
- Sueleen. Sueleen Gay. | Open Subtitles | ـ سيلين، سيلين قاي |
Sueleen Gay, you're on next. | Open Subtitles | سيلين قاي أنتِ التالية |
Why, in fact her name is Suelynn Gay. | Open Subtitles | في الحقيقة اسمها سيلين قاي |
Detroit, home of Motown, Marvin Gaye, Stevie Wonder, and, eventually, Mike Theodore, the producer of the album. | Open Subtitles | ديترويت ، معقل شركة موتاون ، مارفين قاي ، ستيفي واندير و أخيرا ، مايك ثيودر ، . منتج الألبوم |
Gentlemen, I'd like you to meet Harold Ford, and this young man is Guy MacKendrick. | Open Subtitles | يا سادة ، أود أن تقابلوا (هارولد فورد) و هذا الرجل الشاب (قاي مكندريك) |