"قبل أن يفعلوا" - Translation from Arabic to English

• before they do
• before they can
• before they did

I know where people want to live before they do.
وأنا أعلم أين يريد الناس للعيش قبل أن يفعلوا.

We'll know how they'll vote even before they do.
سنعرف كيف سيصوتون قبل أن يفعلوا ذلك أصلاً

Maybe you should think about gettin'him before they do. What?
ربما يجب أن تفكر في الحصول عليه قبل أن يفعلوا.

So we need to find it before they do.
لذلك نحن بحاجة إلى العثور عليه قبل أن يفعلوا.

If someone's gonna hurt your family, the best thing to do is catch'em before they can.
لو أن شخص ما سيأذي عائلتك، أفضل شيء تفعله هو الامساك بهم قبل أن يفعلوا.

That means I gotta get down there before they do.
هذا يعني أن علي النزول الى هناك قبل أن يفعلوا

We have to get that drone before they do.
لدينا للحصول على تلك الطائرات بدون طيار قبل أن يفعلوا.

Well, go, get the briefcase before they do.
حسناً، إذهبي وإجضري الحقيبة قبل أن يفعلوا

Then we need to find him before they do.
ثم نحن بحاجة للعثور عليه قبل أن يفعلوا.

We need to find Ethan before they do.
نحن بحاجة إلى إيجاد إيثان قبل أن يفعلوا.

You will follow them, and if they discover its resting place, you will retrieve it before they do.
ستقوم بملاحقتهم و إن وجدوا مكانه ستقوم بإعادته قبل أن يفعلوا

It's just stalker behavior. It's like, what, are they gonna wait for him to actually hurt somebody before they do anything about it?
لذا هل ينتظرونه ليؤذي أحداً بالفعل قبل أن يفعلوا شيئاً ؟

We need to be out of here before they do.
. يجب أن نخرج من هنا قبل أن يفعلوا

They may want to question her, but before they do, they want me to check one thing.
ربما سيرغبون باستجوابها, ولكن قبل أن يفعلوا, يريدون مني التحقق من أمر ما

I need to find it before they do and trigger an explosion to ensure it's released.
أحتاج لأيجاده قبلهم قبل أن يفعلوا و احداث انفجار للتأكيد بأنه تّم اطلاقه

Yeah, but before they do, I will come up with an idea that will save the company millions, and they'll be forced to promote me.
نعم،لكن قبل أن يفعلوا سآتي بفكرة ستنقذ الشركة وسيرغموا علي ترقيتي

You better get to that Dumpster before they do.
كنت أفضل الحصول على هذا سلة المهملات قبل أن يفعلوا.

They'll be headed for the road. Get there before they do.
سوف يتجهون للطريق، إذهبوا هناك قبل أن يفعلوا

Well, you better get to the Noxon before they do, or you'll have to come up with another plan.
حسناً ، الأفضل أن تحضر النكسون قبل أن يفعلوا أو يمكنكَ البحث عن خطة أخرى

if you were able to find me, it's only a matter of time before they can.
علينا التحرّك لو استطعتِ إيجاديّ فإنّها مسألةُ وقتٍ قبل أن يفعلوا ذلك.

Their future visions to stop criminals before they did bad things.
لإيقاف المجرمين قبل أن يفعلوا أمور سيئة.