"قبل ام" - Translation from Arabic to English

• before or

Is that before or after he kills everyone that I care about,
هل هذا قبل ام بعد ان يقتلك كل من اهتم لامرهم

Was that before or after you called her a bitch?
هل كان ذلك قبل ام بعد دعوتك لها بعاهرة ؟

And this was before or after your altercation on the dance floor?
هذا الامر قبل ام بعد تعاركما على حلبة الرقص

before or after you shot her?
هيلارى اعطتة لى قبل ام بعد اطلاق النار ؟

Is this before or after Chan Soo gets there?
هل هذا قبل ام بعد ان وصل تشان سو الى المكان ؟

Was that before or after you sold her out and I tried to kill her?
كان ذلك قبل ام بعد ان تبيعها وانا حاولت قتلها؟

- Really? before or after they pack you into a thousand tin cans?
كان ذلك قبل ام بعد أن قيدوك إلى ألف صحيفة قصدير صغيرة؟

Umm... before or after he turns over in his grave?
هل هذا قبل ام بعد ان يدفن في مقبرته؟

I'm just trying to figure out if you put it there before or after the fire.
انا اردت معرفة اذا كنت قد وضعته قبل ام بعد الحريق؟

Yeah, was that before or after she duct-taped you to that springy rocking horse?
اجل , هل كان ذلك قبل ام بعد ربطك بالحصان الهزاز ؟

Did Cersei have you knighted before or after she took you into her bed?
هل عينتك سيرسي فارساً قبل ام بعد أن اخذتك لفراشها ؟

Oh my God, before or after he has a heart attack?
ياللهول, قبل ام بعد أن يصاب بنوبة قلبية؟

before or after you yakked up a hunk of your esophagus?
أكان قبل ام بعد إلقائك قطعة كبيرة من المريء الخاصة بك؟

before or after you washed the underwear?
قبل ام بعد قيامك بغسل السروال الداخلى ؟

Would that be before or after you try to beat me unconscious?
هل سيكون ذلك قبل ام بعد ان تفقدني وعئ

before or after you toured as a standup comedian?
قبل ام بعد أن عملت كممثل هزلى؟

Did we meet before or after I got stupid rich on Facebook?
هل تقابلنا قبل ام بعد دخولي للفيس بوك؟

Oh, really? Is that before or after you got on it?
هل هذا كان قبل ام بعد ما ركبت فيها؟

Did he tell you this before or after you killed him?
-هل طلب منك هذا قبل ام بعد ما قتلته -لم اقتله كان صديقي

Was that before or after
أكان ذلك قبل ام بعد