The seller entered into fourteen contracts with the buyer for the sale of hats. | UN | فقد أبرم البائع أربعة عشر عقداً مع المشتري بشأن بيع قبّعات. |
I was scared of the Jews, the ones dressed all in black with the hats and the beards and the side curls. | Open Subtitles | كنت خائفاً من اليهود، الذين يرتدون كلّ شيء بالأسود مع قبّعات ولحى وتجعيدات شعر جانبيّة. |
Had to have him thrown out by a security team in Santa hats! | Open Subtitles | إضطررت إلى إلقاؤه بالخارج بواسطة فريق أمني يرتدي قبّعات بابا نويل |
I'm trying to get through this list of stores that sell the baseball caps. | Open Subtitles | إنّي أحاول الإنتهاء من هذه القائمة من المتاجر التي تبيع قبّعات البيسبول. |
A dreamer in search of treasure, who only found bottle caps. | Open Subtitles | حالم في بحث الكنز، الذي وجد قبّعات القنينة فقط. |
We put on silly hats and drape trees with sparkly lights... and wrap gifts in garish paper, and that's good for us. | Open Subtitles | نرتدي قبّعات سخيفة وتغطية الأشجار بالأضواء اللامعة ولفّ الهدايا في ورقة متوهج هذا أمر حسن بالنسبة إلينا |
I know people who, you know, own several hats, but I don't think I've ever heard of a hat collector before. | Open Subtitles | اعرف اناساً يمتلكون بضعة قبّعات لكنني لم اسمع عن جامع قبّعات من قبل |
Yeah, you know, like silly hats, glasses, little messages. | Open Subtitles | أجل، تعرف، قبّعات سخيفة، نظّارات، رسائل قصيرة. |
I always knew there was an uptown guy underneath those trucker hats and bowling shirts. | Open Subtitles | لطالما عرفتُ أنّ هنالك رجلاً مُحباً للأحياء السكنيّة تحت قبّعات سائقي الشاحنات وقمصان البولينغ. |
UN'flage, cute red hats. Doubt they're legit. | Open Subtitles | راية الأمم المتحدة، قبّعات حمر أشكّ بأنهم نطاميون. |
And I'd wander around in my underwear and cowboy hat. I have several cowboy hats. | Open Subtitles | ـ و أتجوّل بملابسي الدّاخليّة و قبّعة راعي بقر ـ لديّ العديد من قبّعات راعيّ البقر |
We're dancing around with this motherfucker, typing shit out, taking pictures of assholes in hats. | Open Subtitles | أوكلت إلينا مهمّات تافهة نطبع تقارير ونلتقط صوراً لأوغاد يعتمرون قبّعات |
And I could make picnic hats out of wicker. | Open Subtitles | ويمكنني أن أصنع قبّعات نزه من الخوص. |
And they all wear identical bowler hats. | Open Subtitles | وهم جميعا يلبسون قبّعات سوداء متطابقة. |
I go down the way with some hats that I'm selling. | Open Subtitles | أتجوّل في الشوارع لأبيع قبّعات |
Champagne, my sister and I in very cute hats. | Open Subtitles | شمبانيا، شقيقتي وأنا نضع قبّعات جميلة |
It has seasons, polar caps, and the possibility of life. | Open Subtitles | له فصول ، و قبّعات قطبية وإمكانية الحياة |
We've got everything from boyscout's caps to casinos. | Open Subtitles | نحن عندنا كلّ شيء من قبّعات boyscout إلى الكازينوات. |
Betty's protective caps were the source of his power. | Open Subtitles | قبّعات بيتي الوقائية كانت مصدر قوّته. |
So,Ron,we recovered one of your Vascoma cigar caps next to a pair of murder victims. | Open Subtitles | لذا، رون، إستعدنا أحد Vascomaك قبّعات سيجار بجانب a زوج ضحايا القتل. |
Mr. Magorium says I have the neatest hat collection he's ever seen. | Open Subtitles | يقول السيد ماجوريوم ان لدي اكبر مجموعة قبّعات راَها بحياته |