Whoever killed that man, it... It doesn't matter. We've all lied. | Open Subtitles | لا يهم من قتل ذلك الرجل لأننا كلنا قد كذِبنا |
Should've just killed that son of a bitch. Less paperwork. | Open Subtitles | كان يجدر بى قتل ذلك الوغد لتقليل الأعمال الورقية |
Just kill that motherfucker and get it on with. | Open Subtitles | فقط قتل ذلك موظر وسهولة الحصول عليها معه. |
Will someone please either kill the sound or kill that idiot? | Open Subtitles | ايوجد شخص ما بإمكانه خفض صوت او قتل ذلك الابله |
You told me I should face justice for killing that man. | Open Subtitles | أخبرتني أن علي مواجهة العدالة بسبب قتل ذلك الرجل |
I have to totally kill it this year if I want to get into a good school, and not just academically. | Open Subtitles | لا بد لي من قتل ذلك تماما هذا العام إذا أريد للوصول الى مدرسة جيدة، وليس فقط أكاديميا. |
If I can't kill this thing, what am I supposed to do? | Open Subtitles | إن لم أكن قادِرة على قتل ذلك المَخلوق، فما يجب أن أفعل؟ |
Lucky me. That guy shot that man for no reason. | Open Subtitles | أنا محظوظ ذلك الشخص قتل ذلك الرجل بدون سبب |
He killed that private eye, Bashed his head in over and over again. | Open Subtitles | لقد قتل ذلك المحقق الخاص، وحطم رأسه مراراً وتكراراً. |
It was you that killed that poor old man. | Open Subtitles | كان لكم أن قتل ذلك الرجل الفقير القديم. |
Duke killed that guy, so he's got it now. | Open Subtitles | دوك قتل ذلك الرجل لذا هو ذهب الان |
Should've killed that fucker when I had the chance. | Open Subtitles | كان علي قتل ذلك السافل عندما كانت لدي الفرصة. |
You could have killed that guy, and you didn't. | Open Subtitles | لقد كان بامكانك قتل ذلك الشخص ولم تفعل |
It's the least I could do for telling you not to kill that bastard the first chance you had. | Open Subtitles | هذا أقلّ ما يمكنني فعله للتعويض عن نهيك عن قتل ذلك اللقيط في أوّل فرصة سنحت لك. |
You know, when I was about to kill that guy today, I got the tingle. | Open Subtitles | أتعلم، عندما كنت على وشك قتل ذلك الرجل اليوم، شعرت بالرعشة |
I say without shame, it gave me no pleasure to kill that boy. | Open Subtitles | اقول من دون خجل إنني لم اشعر باية لذة في قتل ذلك الصبي. |
Did he kill that boy like they said on the news? | Open Subtitles | هل قتل ذلك الولد كما يقولون في الأخبار ؟ |
There's no kind of killing that doesn't have its own word. | Open Subtitles | ليس هناك نوع من قتل ذلك لا يملك الكلمة الخاصة به. |
Now, I can live with killing that guard and hearing his girl on the phone, but I have never stood by and watched an innocent woman executed like that before. | Open Subtitles | الآن، أستطيع أن أعيش مع قتل ذلك الحارس والاستماع لفتاته على الهاتف لكني لم اقف وشاهدت امرأة بريئة تعدم هكذا من قبل |
I tried to kill it with fire. | Open Subtitles | حاولت قتل ذلك الشيء بالنار |
Commissioner, do you really think an ordinary citizen would try to kill this man? | Open Subtitles | حضرة المفوض، أتعتقد حقاً... أن مواطناً عادياً سيحاول قتل ذلك الرجل؟ |
He shot that employee while I dropped this bandit and them others too. | Open Subtitles | لقد قتل ذلك الموظف بينما كنت أسحب قاطع الطريق هذا وآخرين معه |
And justice for whoever killed the blanquito in the yard. | Open Subtitles | ...و العدالة لمن لمن قتل ذلك الأبيض في الساحة |
Don't you think your time would be better spent giving us a lead on who might have murdered that man on the table there? | Open Subtitles | ألا تعتقد أنّ من الأفضل أن تقضي وقتك في إعطائنا خيطاً حول من قتل ذلك الرجل على الطاولة؟ |
Only this time, I guess he figured beating'wasn't good enough, he had to go shoot that feller. | Open Subtitles | وفقط في هذه المرة , أظن أظنه رأى بأن الضرب لا يكفي و وجب عليه قتل ذلك الدنيء |
I had nothing to do with the murder of that Marine. | Open Subtitles | لا علاقة لي بجريمة قتل ذلك البحار |