"قديد" - Arabic English dictionary
"قديد" - Translation from Arabic to English
NO CONTEXTUAL TRANSLATIONS.
We got pancakes and waffles, some French toast, bacon and sausage, perfectly cooked. | Open Subtitles | لدينا فطائر محلاة وبسكويت وافل وخبز فرنسي قديد خنزير وسجق كاملا النضج |
Yeah, or some baby she abducted from a nearby village. Hey. | Open Subtitles | أجل، أو لعلّه قديد طفل اختطفَته من القرية القريبة. |
Dad was always trying to get me to eat them, said they taste like bacon. | Open Subtitles | والدي دائماً ما كان يحاول إطّعامهم، قال أن مذاقها مثل قديد الخنزير. |
For instance, the time I brought in deer jerky for the whole office. | Open Subtitles | المرة التي أحضرت بها قديد لحم الغزال للمكتب كله |
Having only one pancake leaves room for more bacon. | Open Subtitles | تناول فطيرة محلاة واحدة يترك متسعاً ببطنك للمزيد من قديد الخنزير |
This guy takes the juiciest cut of filet mignon, slices it real thin and makes jerky out of it. | Open Subtitles | هذا الرجل يأخذ أفضل قطعة من سمك الفيليه ويقطعه بنحافة جداً ليصنع منه قديد |
Mm-mm-mm. Bacon makes a good case for the existence of God. | Open Subtitles | قديد الخنزير دليل حسن على وجود القدير. |
I don't taste any bacon. | Open Subtitles | لستُ أجد طعم أيّ قديد خنزير. |
Yes, but not as much as bacon. | Open Subtitles | -أجل، لكن ليس بقدر قديد الخنزير |
Is that bacon? | Open Subtitles | -هل هذا قديد خنزير؟ |